Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Teufel
Dołączył: 14 Sty 2006
Posty: 620
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kielce
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 13:15 Temat postu: |
|
|
Hmmm...takie sobie, ale NIE beznadziejne
Wiadomo, TH po niemiecku to TH po niemiecku, ale nie mam im za złe, ze chcą sobie poeksperymentować z anglikiem..
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif) |
miausha
Dołączył: 29 Mar 2006
Posty: 234
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z Domu Dla Psychicznie Chorych im. Braci Kaulitzów
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 13:17 Temat postu: |
|
|
heidi napisał: |
Niech jeszcze najlepiej po łacinie zaśpiewa.
Albo po polsku. A hiszpański? Dlaczego po francusku nie zaśpiewał?
Czyżby nie potrafił tego pięknego języka?
Paranoja. ![Confused](http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_confused.gif) |
Podpisuję się wszystkimi czterema łapkami...
Stawiam na arabski. Albo flamandzki czy jak mu tam. Przecież wszędzie się da zarobić...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Panna P.
Dołączył: 25 Sie 2006
Posty: 375
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/5 Skąd: się biorą dzieci?
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 13:21 Temat postu: |
|
|
A mi link nie chodzi bejb.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Unsterblich
Dołączył: 23 Sty 2007
Posty: 233
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 13:26 Temat postu: |
|
|
Cytat: |
Dlaczego po francusku nie zaśpiewał? |
Może po wydaniu płyty Tokio Hotel - Cire (schrei) ma dosyc tego języka ;D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
colds
Dołączył: 06 Lis 2006
Posty: 244
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 13:29 Temat postu: |
|
|
niemiecka wersja o wiele, wiele lepsza.
czym ja sie przwyczaje do Jego ang. to minie rok.
a jak minie rok, to wyjdzie nowa plyta po niemiecku
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
~Kama~
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 458
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Przemyśl
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 13:44 Temat postu: |
|
|
Cóż, nie podoba mi się ta wersja. Choć to tylko urywek, więc nie powinnam oceniać.
Może dlatego, iż ogólnie jestem 'wrogo' nastawiona do angielskich wersji xD.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
ashleyka
Dołączył: 24 Lut 2006
Posty: 1588
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/5 Skąd: ...
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 15:07 Temat postu: |
|
|
Hmm,może nie jest aż tak źle,ale
to 'redi set goł' jest tak koszmarne,że nie wiem
Koszmar !
Ogolnie jestem na nie kiedy TH śpiewa po angielsku.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Gustav_1992
Dołączył: 16 Maj 2006
Posty: 309
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 15:14 Temat postu: |
|
|
Hmm..
Niemieckie wersje są zdecydowanie lepsze, ale takie nawet. Ciekawa jestem tylko jak będzie całość brzmieć.. Bo na razie to trudno ocenić..
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
..::DaRiA::..
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 652
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z daleka....
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 15:33 Temat postu: |
|
|
Eeee...
Nie!
Nie podoba mi się, jego angielski aż taki blee kompletnie nie jest. Radzi sobie, ale... w ogóle mi nie pasuje. Za bardzo podoba mi się UEDW, zebym polubiła to...
Zreszta podobnie było z piosenkami ze 'Scream'.
Wolę jak śpiewają po niemicku, są bardziej... przekonywujący.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
*:M!s!a:*
Dołączył: 22 Sty 2006
Posty: 725
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Bytomek ;)
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 16:39 Temat postu: |
|
|
Wersja niemiecka jest 100 razy lepsza.
Bill ma ogromne problemy z niemieckim.
Chce sobie wyrobić akcent jak Anglik i tak niemiłosiernie flufla, że ja go za Chiny ludowe zrozumieć nie mogę.
Radzę mu najpeirw podszkolić angielski, a potem się za nagrywanie w tym języku brać.
Niby ładne, ale ja słów kompletnie wychwycić nie potrafię.
To ja po chińsku bym wyraźniej nawijała. ; PP
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Immortelle
Gość
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 16:50 Temat postu: |
|
|
Och, nie.
O wiele bardziej wolę ich w wersji niemieckojęzycznej xD.
Wszystkie piosenki, łącznie z tą.
Nie trawię angielskiego Billa ...
Nie.
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Noire
Dołączył: 21 Kwi 2006
Posty: 2087
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/5 Skąd: Tychy
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 16:58 Temat postu: |
|
|
dla mnie to jest fajne.
jak tego słucham to się śmieję.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
sterben
Dołączył: 30 Sty 2007
Posty: 74
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 17:18 Temat postu: |
|
|
Wiecie co?Niech oni zostana przy niemieckim -_- Jak nie umieja spiewac po innnych,Bill chce łądnie spiewac po angielsku ze az przedobrza... Nie moj styl..
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
KaSiaAaTH
Dołączył: 18 Gru 2006
Posty: 67
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Bydgoszcz
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 18:31 Temat postu: |
|
|
mi sie bardziej podoba niemiecka..jakoś już się do niej przyzwyczaiłam i według mnie po niemiecku lepiej słowa pasują
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Sylwia_th
Dołączył: 15 Sie 2006
Posty: 998
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z ramion Billa :D
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 18:43 Temat postu: |
|
|
Niemiecka oczywiście bardziej mi się podoba (temu właściwie nie ma co się dziwić), ale ta też jest nizła
Niezła... moiże nawet za mało powiedziane....
Podoba mi się
Angielski Bidna jest coraz lepszy, raczej akcetn... jak dla mnie xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Angel of Blood
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 65
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z krainy marzeń
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 18:54 Temat postu: |
|
|
Eee...
Trzymam się wersji, że mogło być gorzej.
Angielskiego akcentu nie oceniam, bo z głośników działa mi tylko subwuffer (czy coś tam xD), więc wszytskie dźwięki zniekształca.
Ogólnie?
Lubię tylko trzy słowa : Rejd set goł xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Dareczka
Dołączył: 10 Lip 2006
Posty: 1226
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Nowy Targ
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 19:00 Temat postu: |
|
|
ashleyka napisał: |
to 'redi set goł' jest tak koszmarne,że nie wiem ![Rolling Eyes](http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_rolleyes.gif) |
racja
Nie jest tak źle.
Ale niech zostaną przy tym co robią.
I wszyscy będziemy szczęśliwi.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
~melody_kaulitz~
Dołączył: 15 Wrz 2006
Posty: 295
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z Tokio Hotelu :D
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 19:11 Temat postu: |
|
|
Chyba nie jest tak tragicznie.
Wiecie, jak sobie pomyślę, że niby Bill ma koszmarny akcent itp., to co ma powiedzieć mój kolega, który nawet nie umie wymówić niektórych wyrazów (bez obrazy dla niego xD) np. bought przeczytane jako 'bogaut'.
A dla mnie jest całkiem spox.
Wiadomo, Niemiec, więc coś tam zawsze mu zostanie z niemieckiego jak mówi po angielsku.
Ale według mnie nie jest aż tak strasznie.
Podszkoli się bardziej i jakoś będzie
(Ps. Pomijając fakt, że w Instat Karma znalazłam chyba ze dwa błędy w wymowie Billa xD ale to było już trochę czasu temu)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
carmenita_90
Dołączył: 23 Wrz 2006
Posty: 73
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Gliwice
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 20:35 Temat postu: |
|
|
mnie się bardzo podoba poczekam aż będzie cała wersja hehe to odrazu nagram chociaż i tak wole ich po niemiecku
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Madzia =)
Dołączył: 02 Wrz 2006
Posty: 229
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: z kapusty XD
|
Wysłany: Sobota 24-02-2007, 20:40 Temat postu: |
|
|
Hm.. a mnie szczerze mówiąc to sie bardo podoba nawet bardziej niż wersja niemiecka Ale to juz moje zdanie w każdym razie urzekł mnie tam refren i tyle
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Blue Nati
Dołączył: 13 Wrz 2006
Posty: 300
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Niedziela 25-02-2007, 11:47 Temat postu: |
|
|
Mi się podoba. Fajnie Bill się drze Ready Set Go! Byłam
bardzo ciekawa jak im to wyszło
i powiem, że wyszło im to bardzo fajnie.
Poczekam na całość, ale te 30
sekund dla mnie są ok.
Jak najbardziej na plus.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Kazia
Dołączył: 29 Mar 2006
Posty: 759
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: od Bloo
|
Wysłany: Niedziela 25-02-2007, 11:54 Temat postu: |
|
|
a mi się po prostu nie podoba.
przyzwyczaiłam się do niemieckich piosenek TH.
o angielskim Billa wspominać nie będę.
i nie chodzi tu o to, że źle, czy coś, ale jakieś takie...
inne.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Ani@
Dołączył: 12 Sty 2006
Posty: 262
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Lublin
|
Wysłany: Niedziela 25-02-2007, 11:56 Temat postu: |
|
|
Widzę, ze tym razem szybciej zabrali się za angielską wersję albumu...
I jak uważam, ze angielskie Schrei było tragiczne, tak to jest do zniesienia...
Podoba mi się poczatek refrenu "Ready set go!" Przynajmniej tutaj jego głos jakoś brzmi -_-
Ogólnie myślałam, ze będzie gorzej...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Nadinkaa
Dołączył: 10 Mar 2006
Posty: 79
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z szafy. ^^
|
Wysłany: Niedziela 25-02-2007, 16:52 Temat postu: |
|
|
To już mój angielski jest lepszy.
Nie.
Nie podoba mi się.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
Sylwia_th
Dołączył: 15 Sie 2006
Posty: 998
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z ramion Billa :D
|
Wysłany: Niedziela 25-02-2007, 17:07 Temat postu: |
|
|
Mim zdaniem co do akcentu Billa powinnien się anglik wypowiadać....
większość mu zażuca, ze jego angielki jest do kitu, akcent itp. a ciekawe jak byśmy sobie sami poradzili (bez obrazy)
niemiec, jak to niemiec..... nigdy jego akcent nie będzie perfekcyjny... (no.,. moiże tylko wtedy kiedy od w danym kraju przebywa już dłuższy czas )
takie moje zdanie.... mi się podoba, jednak pozostaje przy tym iż niemiecki jest najlepszy, bez żadnego ale
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
![](http://picsrv.fora.pl/subBlack/images/spacer.gif) |
|