Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
jolantiko
Dołączył: 02 Kwi 2006
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/5 Skąd: Łańcut
|
Wysłany: Środa 31-05-2006, 10:08 Temat postu: |
|
|
Bill lubi slówko "cool" p ciumek
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Olka16
Dołączył: 16 Kwi 2006
Posty: 150
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: prosto z Loitsche :D
|
Wysłany: Poniedziałek 12-06-2006, 15:47 Temat postu: |
|
|
A Bill mówi też często "Auf jedem Fall", co znaczy oczywiście
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Sonne
Dołączył: 14 Lut 2006
Posty: 1082
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czwartek 15-06-2006, 23:57 Temat postu: |
|
|
Bill nie jest filozofem i raczej trudno znaleźć jego wypowiedzi, która posiadają jakieś głębsze przesłanie. Na niemieckim forum jest podobny temat i tam fanki wklejają cytaty Billa, które ich zdaniem są śmieszne, trochę glupie albo ciekawe. Tylko tutaj forumowiczki podniecają się jednym słowem, które on często wypowiada bądź chcą wklejania jakichś niezwykle mądrych zdań
Elli w swoim poście, który zawierał cytaty Billa dała jasno do zrozumienia o czym tutaj macie pisać, dlatego nie rozumiem Waszych problemów Potraktujcie ten temat z humorem, niektóre wypowiedzi Billa są naprawdę śmiechowe
Cytaty z niemieckiego forum:
"der erfolg der band liegt ja immer am sänger. der muss gut aussehen..." - sukces zespołu tkwi w wokaliście. On musi zawsze dobrze wyglądać (schrei live one night in tokio)
"Die andern haben alle nur ein einzelbett ich brauch da schon ein doppelbett .......ich brauch viiieeeel paltz" - Wszyscy inni mają pojedyncze łóżko, ja potrzebuję podwójnego łóżka, muszę mieć dużo miejsca
"Ey guck mal die wanne ist der hammer daran kann man gar nicht liegen. Da sieht man das ist echt ein Tokio Hotel das ist nur für kleine Leute gemacht" - zobacz, w tej wannie nie można leżeć. Po tym można zobaczyć, że to jest prawdziwy Tokio Hotel, on jest zrobiony tylko dla małych ludzi (schrei live one night in tokio)
"es gab heute abend schon viele schöne reden, wir haben leider nicht so eine besondere Vorbeireitet" - dzisiaj było tyle pięknych mów, niestety my nie przegotowaliśmy żadnej szczególnej (na rozdaniu Bild-Oskar)
TH przyszli za późno i przegapili próbę generalną do rozdania nagród Echo:
Bill: "...Das is jetzt natürlich scheiße ne...ich weiß noch net mal wo ich sitze."
Tom: "ich weiß es auch nicht."
Bill: "Und ja ähh wo müssen wir dann hingehen???"
Tom:" ich weiß auch nicht wie das abläuft."
Bill: "boah junge frag mich jetzt nicht..."
Bill: teraz to jest naprawdę źle... nie wiem jeszcze gdzie mam siedzieć
Tom: ja także tego nie wiem
Bill: i gdzie mamy teraz iść??
Tom: Także nie wiem, jak to będzie
Bill: chłopcze, nie pytaj mnie teraz
Tłumaczenie nie jest dosłowne, mowa potoczna to nie jest mój żywioł
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Admin-Elli :)
TH FC Forum Team
Dołączył: 22 Gru 2005
Posty: 864
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warsaw D.C.
|
Wysłany: Niedziela 18-06-2006, 15:05 Temat postu: |
|
|
Jak zauważyłam niewiele z was zrozumiało sens tego tematu Tak więc tłumaczę raz jeszcze, owy temat służy do wypisywania cytatów, które tym samym są jego wypowiedziami czy też fragmentami całych jego wypowiedzi A nie do pisania, że na przykład „Bill lubi mówić cool”, czy inne bo to nie o to chodzi. Ktoś zasugerował by zmienić tytuł tematu na „Wypowiedzi Billa” zamiast „Cytaty Billa” sądzę, że to lepszy tytuł może wtedy zrozumiecie o co chodzi
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Magda ;]
Dołączył: 07 Mar 2006
Posty: 6
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Poniedziałek 19-06-2006, 19:26 Temat postu: |
|
|
No właśnie fajnie by było gdybyście dawały tu tlumaczenia jakis fajnych textów Billa
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Paige
Dołączył: 18 Kwi 2006
Posty: 81
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Bełchatów xD
|
Wysłany: Środa 05-07-2006, 11:14 Temat postu: |
|
|
Mi się spodobało, jak powiedział: "Ta wanna to szczyt wszystkiego" (chyba tak to leciało)- Schrei- live
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
TESCO
Dołączył: 26 Cze 2006
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Republika Federalna Niemiec
|
Wysłany: Czwartek 06-07-2006, 12:34 Temat postu: |
|
|
Nie odnalazłam nic konkretnego...
Może więc zamiast wartościowego cytatu wkleję taki mało... mądry...
Przynajmniej według mnie...
Comet Featuring
Bill: Alle kriegen Tänzerinnen, Stefan Raab hat auch Tänzerinnen und alle haben Tänzerinnen!! Oô Und wir nich.. v.v Ich finde wir sollten auch welche haben!“
Bill: „Wszyscy mają tancerki, Stefan Raab też ma tancerki i wszyscy inni je mają! A my nie. Uważam, że również powinniśmy jakieś mieć!” xD Kto chętny? Chyba nie muszę pytać, że wszystkie?
Jaki pewny swego. Ja bym tam nie powiedziała, że chcę.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
KaTe xD
Dołączył: 31 Sty 2006
Posty: 58
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Lublin
|
Wysłany: Niedziela 23-07-2006, 13:59 Temat postu: |
|
|
W pewnym momencie One night in Tokio Bill mówi:
" Musiałem dzisiaj wstać o ósmej. Inni bawili się wczoraj, ale ja nie, bo musiałem wstać o ósmej, aby zadbać o powodzenie zespołu. Sukces zawdzięczamy wyłącznie wspaniałemu wokaliście i temu, że tak świetnie wyglądam."
to jest poprostu booskie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
MissIntensive
Dołączył: 06 Mar 2006
Posty: 503
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Niedziela 23-07-2006, 15:31 Temat postu: |
|
|
Eeey plis powiedz mi w ktorym momencie on to powiedzial?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Angie
Dołączył: 20 Lip 2006
Posty: 81
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z pod łóżka
|
Wysłany: Niedziela 23-07-2006, 17:16 Temat postu: |
|
|
^^MaGa^^, jeśli sie nie mylę, to w samolocie, wtedy kiedy siedzi z Tomem i pije sok ;>
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ikuś :*
Dołączył: 26 Sty 2006
Posty: 652
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z gaci skarba <3
|
Wysłany: Niedziela 23-07-2006, 17:25 Temat postu: |
|
|
"Jeżeli się ożenię, wesele musi być fajne, a obrączkę wytatuowałbym sobie!"
"potrafię sobie wyobrazić Georga w roli niańki i podczas zmieniania pieluch. I to jak dadzą mu popalić."
"Chcę sobie zrobić tatuaż na brzuchu, który będzie dochodził do strefy intymnej"
[/i]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Olka16
Dołączył: 16 Kwi 2006
Posty: 150
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: prosto z Loitsche :D
|
Wysłany: Poniedziałek 24-07-2006, 15:32 Temat postu: |
|
|
" wir trinken keine alkohol- nur wasser" und zu gustav lach
kamera schwenkt weck und man hört bill noch: "oder hochprozentigen orangensaft"
To było podczas wywiadu dla XXP
"Nie piejmy alkoholu - tylko wodę" Uśmiecha się do Gustava, a kamera odwraca się. Można usłyszeć Billa "Albo wysokoprocentowe soki pomarańczowe"
Dobre było też tkie coś
"Sam maluję sobie panokcie. To wygląda mniej głupio niż bym miał iść do manikurzystki. CHłopaki tak nie robią
Wywiad dla gazety Bild:
Bild: Jak wygląda twoje życie seksualne ?
Bill: Odkąd gramy z Tokio Hotel, nie jest bombowo. Właściwie to mam bardzo mało sexu (czytaj: żadnego sexu)
Bild: Jak myślisz? Czy twoja orientacja seksualna może się zmienić?
Bill: Są trzy rzeczy które nigdy się u mnie nie zmienią. Nigdy się nie ożenię [ a ja to co], nie pójdę do burdelu i definitywnie nie będę z mężczyzną
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
zwariowanawariatka
Dołączył: 27 Kwi 2006
Posty: 25
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Miasto nędzy i rozpaczy
|
Wysłany: Piątek 28-07-2006, 7:44 Temat postu: |
|
|
A ja myślałam że padnę jak oglądałam dvd schrei live. Tekst który mnie zwalił z nóg to:
MENAGER:"To także należy do naszych obowiązków...przenosić 26 bagaży i to cztery razy dziennie..."
BILL: (z łazienki gdzie prostuje sobie włosy) "Tak to skomplikowane zadanie"
Jeszcze to było dobre:
(to jest ten moment kiedy Tom rapuje w samolocie)
BILL: "Musiałem dziś wstać o ósmej. Inni bawili się wczoraj, ale ja nie bo musiałem wstać o ósmej, aby zadbać o powodzenie zespołu. Sukces zawdzięczamy wyłącznie wspaniałemu wokaliście i temu że tak świetniwe wyglądam Georg kiwa głową" ( W tym momencie kamera pokazuje śpącego Georga)"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
zwariowanawariatka
Dołączył: 27 Kwi 2006
Posty: 25
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Miasto nędzy i rozpaczy
|
Wysłany: Piątek 28-07-2006, 7:46 Temat postu: |
|
|
KaTe xD napisał: |
W pewnym momencie One night in Tokio Bill mówi:
" Musiałem dzisiaj wstać o ósmej. Inni bawili się wczoraj, ale ja nie, bo musiałem wstać o ósmej, aby zadbać o powodzenie zespołu. Sukces zawdzięczamy wyłącznie wspaniałemu wokaliście i temu, że tak świetnie wyglądam."
to jest poprostu booskie |
Oj sorka nie zauważyłam że ten cytat został już podany jak coś to usuńcie to
sorka mo błąd
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Faith88
Dołączył: 10 Cze 2006
Posty: 112
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: tarnowskie Góry
|
Wysłany: Piątek 28-07-2006, 8:55 Temat postu: |
|
|
Sonne napisał: |
Bill nie jest filozofem i raczej trudno znaleźć jego wypowiedzi, która posiadają jakieś głębsze przesłanie. Na niemieckim forum jest podobny temat i tam fanki wklejają cytaty Billa, które ich zdaniem są śmieszne, trochę glupie albo ciekawe. Tylko tutaj forumowiczki podniecają się jednym słowem, które on często wypowiada bądź chcą wklejania jakichś niezwykle mądrych zdań
Elli w swoim poście, który zawierał cytaty Billa dała jasno do zrozumienia o czym tutaj macie pisać, dlatego nie rozumiem Waszych problemów Potraktujcie ten temat z humorem, niektóre wypowiedzi Billa są naprawdę śmiechowe
Cytaty z niemieckiego forum:
"der erfolg der band liegt ja immer am sänger. der muss gut aussehen..." - sukces zespołu tkwi w wokaliście. On musi zawsze dobrze wyglądać (schrei live one night in tokio)
"Die andern haben alle nur ein einzelbett ich brauch da schon ein doppelbett .......ich brauch viiieeeel paltz" - Wszyscy inni mają pojedyncze łóżko, ja potrzebuję podwójnego łóżka, muszę mieć dużo miejsca
"Ey guck mal die wanne ist der hammer daran kann man gar nicht liegen. Da sieht man das ist echt ein Tokio Hotel das ist nur für kleine Leute gemacht" - zobacz, w tej wannie nie można leżeć. Po tym można zobaczyć, że to jest prawdziwy Tokio Hotel, on jest zrobiony tylko dla małych ludzi (schrei live one night in tokio)
"es gab heute abend schon viele schöne reden, wir haben leider nicht so eine besondere Vorbeireitet" - dzisiaj było tyle pięknych mów, niestety my nie przegotowaliśmy żadnej szczególnej (na rozdaniu Bild-Oskar)
TH przyszli za późno i przegapili próbę generalną do rozdania nagród Echo:
Bill: "...Das is jetzt natürlich scheiße ne...ich weiß noch net mal wo ich sitze."
Tom: "ich weiß es auch nicht."
Bill: "Und ja ähh wo müssen wir dann hingehen???"
Tom:" ich weiß auch nicht wie das abläuft."
Bill: "boah junge frag mich jetzt nicht..."
Bill: teraz to jest naprawdę źle... nie wiem jeszcze gdzie mam siedzieć
Tom: ja także tego nie wiem
Bill: i gdzie mamy teraz iść??
Tom: Także nie wiem, jak to będzie
Bill: chłopcze, nie pytaj mnie teraz
Tłumaczenie nie jest dosłowne, mowa potoczna to nie jest mój żywioł |
Apropo tego łozka ja nie moge ale on jest kurna wygodny
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
zwariowanawariatka
Dołączył: 27 Kwi 2006
Posty: 25
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Miasto nędzy i rozpaczy
|
Wysłany: Poniedziałek 31-07-2006, 12:18 Temat postu: |
|
|
Na koncerciw w Obenouser (nie wiem czy dobrze napisałam)
"No co wy, przecież nie możemy tak poprostu odejść. Obiecałem wam jeszcze jeden utwór"
One night in Tokio:
" Inni mają łóżka jednoosobowe. Ja potrzebuję podwujnego; pracuję dużo i ciężko, dlatego zawsze muszę wypocząć w wygodnym łóżeczku. potrzebuję dużo miejsca"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lily
Dołączył: 21 Cze 2006
Posty: 602
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Pomidor xD
|
Wysłany: Środa 02-08-2006, 9:46 Temat postu: |
|
|
Jakaś fanka 29 lipca na koncercie w Neumarkt rzuciłą na scenę... tampon. Bill go zobaczył, podniósł i powiedział :
''Nie wiem kto to rzucił, ale co ja mogę z tym właściwie zrobić...? Jesteście niemożliwe!''
Tu macie linka do tego zdjęcia kiedy Bill go trzyma:
[link widoczny dla zalogowanych]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
dark marona
Dołączył: 13 Cze 2006
Posty: 391
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warszawskie Loitsche
|
Wysłany: Środa 09-08-2006, 13:44 Temat postu: |
|
|
Kilka razy przed zagraniem lass uns hier raus - przedmowa:
Habt ihr traume? - macie marzenia?
Traume przez a umlaut
I zawsze podczas wywiadów, nawet gdy nie potrzebne jest to słowo powtarza się "total" czyli "totalnie"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
funny-feeling
Dołączył: 05 Sie 2006
Posty: 251
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Warshauuu.
|
Wysłany: Piątek 25-08-2006, 0:31 Temat postu: |
|
|
Bill: Tom sam wiesza swoje plakaty u siebie w pokoju i się do nich przytula.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Sakura
Dołączył: 08 Kwi 2006
Posty: 414
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Zamek Straconych Iluzji...
|
Wysłany: Piątek 25-08-2006, 11:42 Temat postu: |
|
|
Wczorajsze polskie BRAVO:
"Nie mam dużego doświadczenia z seksem. Nie jestem typem na szybki numerek. kiedy komuś coś daję, to prawdziwie"
Czyli nasz Bidonek grzeczny jest. Albo tak twierdzi
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lily
Dołączył: 21 Cze 2006
Posty: 602
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Pomidor xD
|
Wysłany: Czwartek 31-08-2006, 20:28 Temat postu: |
|
|
Z takiego jednego wywiadu:
BRAVO: Jak to? Zapominacie o urodzinach Gustava?
Bill: Ja nie kładę na to takiego nacisku. Nawet moja mama przypomina mi o urodzinach. Dzwoniłem do Gustava pytałem co i jak i zapomniałem. Wieczorem myślałem:' Cholera jasna dzisiaj jego urodziny'. Jestem straaaasznie zapominalski. Mam nadzieję ze nikt mimo to nie bedzie obrażony...To nawet zdarza mi się w moje urodziny...
I jeszcze takie jedno. Nie jest to takie fajne, ale fajna jest jego końcowa reakcja:
Bill: Kiedy oglądam zdjęcia za czasów Devilish - Gustav nie był taki mały. To jest słodkie, że my tak młodzi już staliśmy na scenie. (oczy mu się zaszkliły)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Schulzzz
Dołączył: 26 Mar 2006
Posty: 270
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Wtorek 05-09-2006, 16:07 Temat postu: |
|
|
To był jhakiś filmik Lily? Moza dasz linka na YouTube i w ktorej minucie i sekundzie to idzie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mod-Lolly
TH FC Forum Team
Dołączył: 23 Gru 2005
Posty: 2878
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wtorek 05-09-2006, 16:13 Temat postu: |
|
|
Sylwia_th napisał: |
Nie twierdzi... On taki jest |
a skąd wiesz, że taki jest? ;>
mi się najbardziej podoba tekst, jak Bill odpowiadania na pytanie o dziewczyny:
Nie mamy {duży nacisk na słowo "mamy"}. Jesteśmy do wzięcia. Wolni.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
BlackGreen
Dołączył: 13 Lip 2006
Posty: 225
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/5 Skąd: z ciemności
|
Wysłany: Niedziela 10-09-2006, 6:33 Temat postu: |
|
|
podczas backstage comet bill powiedzial cos takiego " szwartzszlufte" nie jestem pewna jak to sie pisze ale slychac bylo takie cos ...moze ktos to sprawdzic ...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lily
Dołączył: 21 Cze 2006
Posty: 602
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Pomidor xD
|
Wysłany: Niedziela 10-09-2006, 11:10 Temat postu: |
|
|
Schulzzz napisał: |
To był jhakiś filmik Lily? Moza dasz linka na YouTube i w ktorej minucie i sekundzie to idzie |
To było w zwykłym wywiadzie w BRAVO niemieckim. I to jak oczy mu sie zaszkliły to po prostu tak było napisane w gazecie. No wiesz jak np. ktoś sie zaśmieje to w nawiasie pisze: (śmiech). A w tym przypadku Billowi sie zaszliły oczy i po prostu w gazecie pisało: (oczu mu sie zaszkliły)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|