Tokio Hotel

Mod-Pinacollada · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 10:30 Temat postu: Zamknięcie stron z napisami

Nie wiem czy dobrze robię, najwyżej inny mod temat wywali.

Policjanci zatrzymali dziewięć osób, które nielegalnie tłumaczyły dialogi z filmów i zamieszczały je na znanym serwisie internetowym. Zamknięto stronę, z której można było je ściągać {chodzi tutaj o napisy.org i napisy24.pl}
Tłumaczenia mogły służyć jako podpisy do filmów ściąganych z internetu.

Jak poinformował Zbigniew Urbański z Komendy Głównej Policji, polscy funkcjonariusze współpracowali w tej sprawie z niemieckimi kolegami i Fundacją Ochrony Twórczości Audiowizualnej (FOTA). - Strona polska znajdowała się na niemieckim serwerze - wyjaśnił. To właśnie FOTA poinformowała o całej sprawie swoją niemiecką odpowiedniczkę, a ta - policję. W tym samym czasie gdy niemieccy policjanci zabezpieczali dane na serwerze, na którym znajdowała się strona, polscy zatrzymali dziewięć osób - na Śląsku, Podlasiu, w Krakowie i Szczecinie.

- Większość z nich to ludzie, którzy tłumaczyli dialogi, wśród zatrzymanych jest też administrator strony - powiedział Urbański. Jak dodał, są oni obecnie przesłuchiwani, prawdopodobnie zostaną im postawione zarzuty związane z łamaniem prawa autorskiego. Grozi za to do 2 lat więzienia.

- Zabezpieczyliśmy też 10 komputerów, siedem laptopów i trzy twarde dyski - powiedział. Policjanci podkreślają, że sprawa jest rozwojowa. - Nie wykluczamy kolejnych zatrzymań - dodał.

Według wstępnych ustaleń, zatrzymane osoby kontaktowały się przez internet. Na razie nie ma informacji, czy za tłumaczenia otrzymywały pieniądze. - Sprawdzamy to - powiedział Urbański.

A [link widoczny dla zalogowanych] list otwarty innych tłumaczy.

Co o tym sądzicie?
Bo według mnie to co najmniej przesada Rolling Eyes

Jeszcze sami będziemy musieli siedzieć ze słownikiem i nauczyć się robienia napisów.

Tajniaczka · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 10:38 Temat postu:

Też chciałam ten temat założyć.
SZLAG MNIE TRAFI. Rolling Eyes

I jeszcze powód.
"To sprzyja piractwu"

Oczywiście.
Usuncie napisy.
Nie bedzie piractwa.
No jasne! *furia*

Ale najbardziej mnie szlag trafia, że tyle sie czepiali, a teraz bum.
Taaaaaa.
I tyle pracy.
Na napisy.org było miliony napisów!
Tyle pracy włożonej.
To była piekna sprawa.

Ide sie powiesić.
I zróbcie mi cos, ale filmu po japońsku nie zrozumiem Rolling Eyes

edit

I inne strony z napisami też zamkneli.
Ale jedna została... ale tam sa tylko do seriali.
PFFFFFFFFFFF.

Dusia! · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 10:46 Temat postu:

Się wkurzyłam Grey_Light_Colorz_PDT_26

Pf.Tak jak Tajniaczka powiedziała miliony napisów,godziny pracy ect.
Bezsens.
Zła jestem,no.
Nawet jak sobie japoński,hinduski {ect.} słownik kupie to co mi z tego x/
pf.
Życie trzeba sobie ułatwiać,a nie utrudniać x/

Dżampara · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 10:51 Temat postu:

Ej

To jest chamstwo !
Przecież co złego robią napisy...
Mam kurna sama siedzieć ze słownikiem np. niemieckiego i tłumaczyć na polski Grey_Light_Colorz_PDT_26

Jeszcze założmy ze znam troche niemca, ale w ogóle go nie znam

Nie no niech może jeszcze pozamykają tycho co ściągali...
Pały.
O.
Nie zdziwiłabym się jeśli przyszły by gliny do mojego domu i powiedzili "jest pani zatrzymana pod zarzutem ściągania napisów do filmów"

Przeciegie.
Mają powód...zamiast zająć się ściganiem przestępców to robią z siebie totalnych idiotów i ośmieszają się ile wlezie. Cóż taka prawda.

Zulla · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 10:53 Temat postu:

co za żenada...

o ludzie !

nie mają co robić i czego sie czepic
.
więc...

a co mają napisy do piractwa?

nie ma napisów - nie będzie piractwa?
śmieszne dla mnie to jest,

pfff...

nie chce mi się nawet wypowiadać, szkoda mi tych osób które włożyły w to tyle pracy.... .

Arasoi · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 11:16 Temat postu:

Czy oni wszyscy ocipieli? Ze tak powiem, przesada. Nie mam słów.
Zamknęli też popolsku.org, z tego co się orientuję.
Im wszystkim odbiło.

Amen, bo zacznę przeklinać.

Sylvaticca · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 11:18 Temat postu:

Zatrzymują ludzi którzy odwalają dobrą robotę a mordercy dalej na wolności.
Brawo dla polskiej policji Rolling Eyes

Sprężynka · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 11:38 Temat postu:

~melody_kaulitz~ · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 11:46 Temat postu:

Tajniaczka · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 12:06 Temat postu:

Serio?
A ja myślałam, że im serwer padł.
Bo szukałam tłumaczenia.

ALE ZARAZ.
Tłumaczenie tekstów piosenek.
O co chodzi?
Dlaczego to też zamkneli? o_________________O
To niech zamkna tez teksty.pl i teksty.org

Nie rozumiem oO
Skad ja mam teraz wziac tłumaczenie? Shocked

LadyMakbet · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 12:07 Temat postu:

Do dupy to.
Niech łapią prawdziwych bandziorów, a nie zamykają napisy.org. Żenada.

Darkness · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 12:21 Temat postu:

O kuźwa jego mać. Nie ma. Było nie ma. Pocipiało ich. Tyle pracy. I popolsku.org też nie ma. Tak jak już Pina mówiła, ze słownikami będziemy siedzieli i tłumaczyli. A może to też jest już zabronione...

katrin_th · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 12:23 Temat postu:

Możę sobię translatora ściągniemy Very Happy

ja nie mam pytań...

Mod-Grecia · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 13:02 Temat postu:

Powaliło ich? Grey_Light_Colorz_PDT_23

W sumie to im chyba chodzi o to, że ludzie powinni kupować filmy na dvd w sklepach, a nie ściągać z neta i do tego napisy. No ale przecież nie wszystkie filmy są wydawane na dvd Confused

Ten kraj coraz głupszy się robi. Niedługo będą łapać za przesyłanie linków na gg. ŻENADA.PL

Airelle · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 13:14 Temat postu:

Jeszcze trochę i pozamykają tłumaczenia i teksty do piosenek, bo to przecież sprzyja piractwu.
I słowniki najlepiej też.
Jak to Sylvaticca napisała - pożytecznego zamkną, a winny na wolności. Grey_Light_Colorz_PDT_50

Nie ma to jak prawo polskie.

Daga_913 · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 13:29 Temat postu:

Szczerze? Chyba zajmują się już tym kurka z nudów. Naprawdę nie mają co robic tylko szukać w necie stron z napisami do filmów i je zamykać. Nie wiem co oni tym uskuteczniają. No jasne niech niedługo w ogóle zaczną zakazywac użwania internetu bo to przeciez demoralizacja młodego pokolenia. Brak mi słow na nasz "wspaniały" kraj.

cocoxd · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 13:32 Temat postu:

ja się nie wypowiem.
to debilstwo.
muuuszę zachowac spokój, bo zaraz z krzykiem wyjadę z tej Polski Rolling Eyes

kto ma siłę do tego wszytskiego?
naprawdę, to oni są takimi ciotami, czy my, bo nie rozumiemy tego, co robią?
jezuus.

[o, wiem. zamknijcie mnie. mam jakies nieoryginalne programy na kompie, i piosenki też! Razz

iiiha, a mogę ja was zamknąć też? za brak części mózgu odpowiadającą za myślenie? Rolling Eyes

]

cocoxd.

tselinka · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 13:38 Temat postu:

Nie no super.
Brawo.

Co za idioci.
Po co to zamykać?
Skąd ja wezme napisy do filmu?

Ej a o co chodzi z tą stroną z tłumaczeniami
piosenek? Ja też zamkneli?

o prooosze....

AnJaA · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 14:01 Temat postu:

zaraz dostanę szału.
i gdzie ja niby mam znaleźć tłumaczenie jakiejś piosenki?
ich chyba powaliło...
i gdzie ja niby jeszcze ściągnę napisy do filmów?
nie no. po prostu cudnie..

Loreley · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 14:01 Temat postu:

Chore i tyle. Żyjemy w chorym państwie, gdzie policja woli siedzieć na dupach przed komputerami i tropić strony z napisami do filmów, zamiast zajmować się prawdziwymi przestępstwami. Pewnie, łatwiej...

Aha, i uważajmy, bo nas też niedługo mogą zamknąć za przesyłanie sobie linków do piosenek TH Laughing

Rimmon · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 14:11 Temat postu:

Czytanie książek na głos też powinno być zabronione . W końcu to jest rozpowszechnianie treści tej ksiązki

Tajniaczka · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 14:18 Temat postu:

Rimmon uwielbiam cie

Ej, wiecie czego sie przed chwila dowiedziałam?
Nie, nie powiem tego bo zbanuja ten serwis xD Laughing

Internauci sie wczoraj wkurzyli i rozwalili serwis głównej policji.
Serwer im padł kompletnie.
Tyle osób próbowało hackować, że sie w końcu udało.
Nie, żebym sie cieszyła Rolling Eyes

Hahah.

Madzix · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 14:18 Temat postu:

Nigdy nie ściągałam napisów z tych stron.
Jednak nie do końca się z wami zgadzam.
To była ciężka praca ludzi i to doceniam, ale niestety jak inaczej wytłumaczycie do czego wam potrzeba napisy po polsku? Że każdy
film jaki kupujecie na DVD ma tylko jakąś tam chińską ścieżkę
dźwiękową i potrzebujecie napisów??
Oczywiście tak się może zdarzyć, ale nie oszukujmy się - większość filmów można kupić z polską wersją językową lub napisami.

Nie uważam jednak, że takie strony powinno się zamykać. Ale musi być to jakoś uregulowane prawnie.

Jednak z tym się zgodzę:

Twist xD · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 14:24 Temat postu:

To już jakaś paranoja jest Grey_Light_Colorz_PDT_46

Sorki, ale od kiedy tłumaczenia piosenek to piractwo?
Tak samo napisy.
Sorry, keidyś musiałam je ściągnąć bo kupiłam film w innym kraju. Piractwo? Faaajnie.
A bandyci dalej na wolności.
ż a l.

Arasoi · Wysłany: Niedziela 20-05-2007, 14:28 Temat postu:

Jejku, polak potrafi.
Jaki głupi ten nasz naród.

Rimmon, popieram.
I pewnie polska policja będzie dążyć do tego, żeby zlikwidować jutuba. I w ogóle, wszystko, kurw.a niech zlikwidują.
Ciekawe ile takich Kononowiczów jest w tej policji.

ż e n a d a.