Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Ines
Dołączył: 27 Wrz 2006
Posty: 638
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Końskie
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 12:02 Temat postu: |
|
|
Według mnie nie jest źle
Billowej wymowy nie będę oceniać, bo nie znam się na tym, ale ja tam rozumiem większość tekstu (to jest naprawdę wielki sukces xD)
O "Don't jump" dużo nie mogę powiedzieć, ale "Love is Dead" zapowiada się fajnie!
Ale to może dlatego, że lubię "Totgeliebt" ?
Poczekam na całość i wtedy ocenię.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
malenka1991
Dołączył: 08 Sty 2006
Posty: 326
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z Tczewa [okolice Gdańska]
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 12:17 Temat postu: |
|
|
po Don't Jump nie moge dojść do żadnego wniosku..
mogli ominąć ten wstęp i dać z refrenem xD
ale Love is Dead.. podoba mi się
już po tym kawałku *.*
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
redrii
Dołączył: 03 Cze 2006
Posty: 627
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Sieradz
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 12:37 Temat postu: |
|
|
Very cool! Eee, z anglika jestem raczej słaba
Co wy za głupoty gadacie, że Bill nie ma zdolności do języków, hę?
Ślicznie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
ashleyka
Dołączył: 24 Lut 2006
Posty: 1588
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/5 Skąd: ...
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 12:43 Temat postu: |
|
|
Nie podoba mi się.
Jak to ktoś napisał chyba Anth,nie zabardzo można zrozumieć co tam Bill śpiewa
Krzyż na drogę,niech lecą podbijać Amerykę,zobaczymy czy im się uda.
Takie moje zdanie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ouua
Dołączył: 19 Gru 2006
Posty: 14
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 13:02 Temat postu: |
|
|
Nie wiem, nie wiem.
Może jestem dziwna, ale nie moge słuchać Billa angielskiego.
Nie jest jakoś tragicznie, ale wolę po niemiecku.
(:
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Twist xD
Dołączył: 17 Lis 2006
Posty: 307
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: }}}::..SoLdAu..::{{{
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 13:05 Temat postu: |
|
|
Z Ameryką im się nie uda.
Nagrania niezłe, ale niemieckie biją je na głowę.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
*JoFy*
Dołączył: 01 Mar 2006
Posty: 416
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: z wyobraźni :)
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 13:08 Temat postu: |
|
|
hmm
nie przepadam za ich angielskimi wersjami
niemiecki to niemiecki, czuje się to przesłanie
ale nie powiem - wyszło całkiem całkiem
nie będe się czepiać Billa angielskiego, bo uważam, że i tak jak na niego jest ok
wątpię czy sama mam lepszy akcent pfff
nie mogłam jakoś wyłapac wszystkim słów jak pierwszy raz wysłuchałam ale cóż
chciałabym usłyszeć całość
bo naprawdę ciekawie to brzmi
w każdym razie życze powodzenia *.*
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gagat
Dołączył: 16 Sie 2006
Posty: 218
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Poznań
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 13:10 Temat postu: |
|
|
Don't Jump mi nie działa
Ale za to "Love is a dead" jest całkiem całkiem. I tak nic nigdy nie pobije niemieckich wersji moim skromnym zdaniem xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Paula105
Dołączył: 02 Sie 2006
Posty: 180
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Poznań
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 13:23 Temat postu: |
|
|
Tak średnio...
Niemieckie wersje są według mnie zdecydowanie lepsze ale "Love is a Dead" zapowiada się fajnie.
"Don't Jump" też chyba nie będzie najgorsze.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Paula105 dnia Wtorek 08-05-2007, 13:39, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Immortelle
Gość
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 13:35 Temat postu: |
|
|
Ja bym bardzo, bardzo, BARDZO prosiła, tak cichutko, nikt nie słyszy, o link na PW.
Próbowałam, ale nic mi nie idzie.
Szit.
*robi maślane oczka*
EDIT:
Umh.
Działa mi już...
Sceptycznie.
Kurde. Cały czas ten Bill mi nie pasuje, cały czas 'słyszę' niemieckie słowa, zamiast angielskich.
Cóż, wolę ich po niemiecku, tak zostanie i tyle, o.
Nie jest źle.
Ostatnio zmieniony przez Immortelle dnia Wtorek 08-05-2007, 13:55, w całości zmieniany 2 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zulla
Dołączył: 27 Maj 2006
Posty: 2081
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: mit gestreiftes Käppchen von B.!
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 13:41 Temat postu: |
|
|
Bill ma sääksi akcent
tj..
wymowe
tj np spiewa:
miiiii
nie wiem czy mi sie podoba.
ja nie potrafie byc obiektywna poniewaz
ja c h c e ich po n i e m i e c k u
tym językiem mnie oczarowali i wtym języku ja ich c h c e.
ale...
chetnie przesłucham calych piosenek
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
D.N.A.
Dołączył: 17 Sie 2006
Posty: 235
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 2/5
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 13:51 Temat postu: |
|
|
suSanana napisał: |
jak dla mnie to totalna masakra. to jakiś niewyraźny bełkot a nie angielski |
Jak dla mnie to właśnie jak angielski ;]
Bo ten język to jest niewyraźny bełkot.
A Billowi zarzucacie że go nie rozumiecie.
A pojedźcie do Anglii i spróbujcie zrozumieć anglika ;]
Oni też bardzo niewyraźnie mówią. A ta twarda wymowa w szkołach, coby dzieciom się dobrze rozróżniało słowa ma niewiele wspólnego z faktycznym angielskim. Tak więc nie martwcie się, Anglia i USA zrozumie na pewno. A reszta świata zawsze ma tekst. Który po angielsku zrozumie bez tłumaczenia. A na tyle raczej wysilić się można.
` Coby nie było offtopu uważam że LIS jest wręcz fenomenalne.
A co do DJ boję się refrenu. A jak na razie jest tak, no. Hmmm... nijak ?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
RockaBilly
Dołączył: 19 Sty 2006
Posty: 152
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 14:02 Temat postu: |
|
|
Mi się strasznie podoba
Bill popracował nad angielskim, co słychać.
Szkoda, że to tylko urywki.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Admin-*zakochana*
TH FC Forum Team
Dołączył: 05 Cze 2006
Posty: 944
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z pokoju 483
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 14:09 Temat postu: |
|
|
A ja się ciesze!
'Love Is Dead' już mi się podoba
"Don't Jump" troche się boje obawałam tak jak D.N.A,
ale wierze, że wyszło świetnie.
Poza tym dajcie im się wykazać i pokazać na co ich stać...
W końcu to pójść na łatwize i śpiewać piosenki tylko w swoim języku...
A wyzwanie to zaśpiewać, ładnie i bez błędnie swoją piosenkę
w obcym języku!
Ja jestem duma z Billa, że sobie całkiem niezłe poradził!
Poza tym...
Przypuśmy gdyby TH byli z Anglii...
Wszystkie ich piosenki, które znacie po niemiecku
były po angielsku?
I nie znalibyście wersji niemieckich?
Nie pokochalibyście ich?
Za to teksty, które piszą?
Za tą muze co tworzą?
Za to jacy są?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
colds
Dołączył: 06 Lis 2006
Posty: 244
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 14:22 Temat postu: |
|
|
piosenka (love is dead) wykonana źle.
faktycznie.
brynczy pod nosem.
ja nie jestem dobra z ang.
ale z pewnoscia wymiawiam lepiej niz On.
bo mnie anglicy rozumieja xDD.
ale może być fajna.
bardzo fajna.
czekam na płytę.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
patunia_th
Dołączył: 19 Sie 2006
Posty: 499
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: łódź
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 14:51 Temat postu: |
|
|
Piosenki nie są najgorsze,
ale i tak nie dorównują wspaniałym,
świetnie wykonanym i oryginalnym
piosenkom po niemiecu.
Bill jeszcze musi trochę podszlifować wymowę
bo już z daleka zalatuje niemieckim.
Nie to żebym była chamska,
ale Amerykanie mogą
go nawet wyśmiać za ten akcent
Piosenki w sumie mogą być.
Uwielbiam jeden moment w love is dead
"It's killi'n me"
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lorenzi
Dołączył: 06 Mar 2007
Posty: 31
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków, prawie^^
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 15:13 Temat postu: |
|
|
Spokojnie, tylko spokojnie...
Nie jest źle
Nawet powiem więcej, że mi się podoba
Szkoda że nie ma refrenu Love is dead
Łuch... będzie fajnie
Tylko tak tu patrze.. tylko mi sie nie otwiera Don't jump?
eenoooo...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Dusia!
Dołączył: 06 Maj 2007
Posty: 93
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wwy xD
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 15:27 Temat postu: |
|
|
Nie jest źle ;]
Nawet fajne ;D {ale i tak nie kupie płyty xP}
Jednak jest ta różnica...ah.
Wole TH po niemiecku
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Realistyczna.
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 59
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 15:31 Temat postu: |
|
|
"Te piosenki tracą klimat w innym języku!"
Muszę przyznac rację. Dlatego właśnie nie zamierzam kupić płyty Scream. Nie zeby to mi się nie podobało, bo jest fajne, ale jakoś wolę po niemiecku. Ang mnie nie urzeka, a niemiecki kocham.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Maxime
Dołączył: 04 Lut 2006
Posty: 1952
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 15:38 Temat postu: |
|
|
Prawda, te piosenki tracą swój urok w angielskim.
W Love Is Dead to Bill tak bełkocze, że nic się nie da zrozumieć. To znaczy, ja rozumiem, bo znam tekst {niemiecki}, ale gdyby to tak na świeżo po angielsku posłuchać, to dam głowę, że nic nie zrozumiem o.O Śmiać mi się chce z tego "It's killing me", ale kij.
No... Do Don't Jump na razie się nie wypowiem. Bardzo inteligentny kawałek dali, tyle, co nic
Dobra, chłopaki, bierzta te swoje piosenki in English i na podbój Ameryki!
Jestem ciekawa, czy wam się uda
Bardzo ciekawa...
Bardzo, bardzo...
PeEs. A tak w ogóle to myślę, że po niemiecku odnieśliby w Ameryce o wiele większy sukces. Byliby oryginalni. Daliby Amerykanom jakąś nowość, coś ah i oh. A tak? Jedni z wielu...
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Maxime dnia Wtorek 08-05-2007, 15:41, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Fragile
Dołączył: 09 Cze 2006
Posty: 342
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: z domu bez klamek.
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 15:41 Temat postu: |
|
|
Przesadzacie z tym Jego angielskim.
Zrozumiałam wszystko.
Nie chcę byc wredna, ale to może coś z Waszą angielszczyzną jest nie tak?
Jak na niemca, to ładnie zaśpiewam, bo wiem, jak to oni potrafią po ang. gadac . Ładnie, podoba mi się. W sumie, nie czuję różnicy pomiędzy wersją angielską, a niemiecką.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mod-eLPika_FM
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 1646
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Dom uciech ciotki Helgi...
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 16:26 Temat postu: |
|
|
'Et's Killyn Mi'
smieszny ten akcent bidona... narazie przesluchalam tylko "Love Is Dead' bo to glupie 'Don't Jump' nie chce mi sie wlaczyc...
Cytat: |
omg !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Od dzis jestem ANTY SCREAM CD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
Uwazam ze stac Cie na bardziej inteligentniejsze posty
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Noire
Dołączył: 21 Kwi 2006
Posty: 2087
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/5 Skąd: Tychy
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 16:27 Temat postu: |
|
|
może mi ktos przesłać linki do ściągnięcia tych piosenek?
b ł a g a m.
boje sie.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Loreley
Dołączył: 01 Maj 2006
Posty: 658
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: chyba bardziej Opole
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 16:31 Temat postu: |
|
|
Ja też bym bardzo prosiła o linki, bo na tym głupim laptopie nie chcą mi sie otworzyć te do przesłuchania A jestem diabelnie ciekawa angielskich wersji.
Błaaagaaam.
Edit: Tajniaczka, dzięki przeogromne
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Loreley dnia Wtorek 08-05-2007, 17:35, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
thsandej
Dołączył: 29 Sie 2006
Posty: 424
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Toruń
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 16:52 Temat postu: |
|
|
Totgielebt mi nie otwiera ;/
a po Spring Nicht trudno swierdzić jaki ten jego ang jest...
pewnie i tam mi się nie spodoba
Czekam na dzień w którym dadza sobie spokój z ang piosenkami =/
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|