Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
doustna
Dołączył: 01 Kwi 2006
Posty: 261
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: wziąść kase na picie?
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 17:00 Temat postu: |
|
|
Szczerze?
no.. pff.. nie bardzo.
Wole niemieckie wersje.
Jakoś ten angielski do Tokio Hotel za nic mi nie podchodzi
edit
zaczęłam stronę
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|
 |
Ani@
Dołączył: 12 Sty 2006
Posty: 262
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Lublin
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 17:18 Temat postu: |
|
|
Chyba D.N.A. napisał, ze angielski to niewyraźny bełkot i żebym spróbowała anglika zrozumieć...
Mieszkałam rok w Anglii i nie miałam najmniejszych problemów żeby ich zrozumieć :]
Fakt jest faktem, że mówią szybko, ale jak najbardziej WYRAŹNIE!!!!!!!
Więc mi tu nie wmawiaj, że jest inaczej
Co do tego, że Anglicy i Amerykanie zrozumieją...
Jasne.
Przesłuchają milion razy, może nawet pojmą o czym Bidon sepleni
Albo przynajmniej dać im tekst do przeczytania xD
A na koncertach polecą z playbacku. To pewne. Bidon nie da rady i tyle
A jak nie playback, to na ścianie bedą mu wyświetlali tekst, zeby to jako tako wyszło xD
Diagnoza:
Klapa i beznadzieja
Wyśmieją ich xD
Tak jak ja xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
~melody_kaulitz~
Dołączył: 15 Wrz 2006
Posty: 295
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z Tokio Hotelu :D
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 17:21 Temat postu: |
|
|
To ja będę inna i powiem, że mi się podobało.
Angielski Billa jest słaby?
To posłuchajcie niektórych moich kolegów z klasy. TO jest koszmar.
Podoba mi się.
Czekam na całość.
JESTEM fanką i WIERZĘ w Billa.
Że uda mu się śpiewać na ŻYWO.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Loreley
Dołączył: 01 Maj 2006
Posty: 658
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: chyba bardziej Opole
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 17:30 Temat postu: |
|
|
Szczerze? Podoba mi się Serio. Ciekawa jestem, jak będzie brzmieć całość, zwłaszcza refreny.
Przyzwyczailiśmy się do tych piosenek po niemiecku i dlatego niektórzy nie umieją przyjąć innych wersji. Zupełnie inaczej było z Instant Karma. Nie było niemieckiej wersji - zaraz inny odbiór TH po angielsku. A jakby bylo wcześniej po niemiecku, to też byście psioczyli na english version.
Nie róbcie z Billa idioty. Z pewnością opanuje dobrze angielskie teksty. Jest ambitny, będzie chciał pokazać się z jak najlepszej strony, także jako wokalista, a nie tylko właściciel pięknych tipsów.
A jak ktoś w WB czy USA pójdzie na koncert Hotelowców, to będzie ich fanem, będzie wiedział, że są z Niemiec i dopiero uczą się dobrze mówić po angielsku, no i chyba nie będzie ich wyśmiewał.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
..::Dominisia::..
Dołączył: 09 Paź 2006
Posty: 1069
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 18:07 Temat postu: |
|
|
Admin-*zakochana* napisał: |
A ja się ciesze!
'Love Is Dead' już mi się podoba
"Don't Jump" troche się boje obawałam tak jak D.N.A,
ale wierze, że wyszło świetnie.
Poza tym dajcie im się wykazać i pokazać na co ich stać...
W końcu to pójść na łatwize i śpiewać piosenki tylko w swoim języku...
A wyzwanie to zaśpiewać, ładnie i bez błędnie swoją piosenkę
w obcym języku!
Ja jestem duma z Billa, że sobie całkiem niezłe poradził!
Poza tym...
Przypuśmy gdyby TH byli z Anglii...
Wszystkie ich piosenki, które znacie po niemiecku
były po angielsku?
I nie znalibyście wersji niemieckich?
Nie pokochalibyście ich?
Za to teksty, które piszą?
Za tą muze co tworzą?
Za to jacy są? |
całkowicie sie z tobą zgadzam... my ich pkochałyśmy sczególnie za muzyke... no al;e kto nei lubi na nich papatrzyc, pośmaiś sie... nie lubicie ich zato jacy są.. wiemze ich nie znamy.. ale mamy jakieś wyobrażenie... wiem mysle że angeilski i amerykanki przyjmą ok.. no popatrcie na takich 4 chłopaków.. jak robią nieraz z sieie idiotów... kopią sie bija, śmieją sie z siebie i sie nimi nie zainteresujcie... tak jak już sie zajmą promocj.a.. to bedzie ona duuuża.. i uwierzcie jak US5 zdoyli sławe...to mysle ze oni tak samo... DDM sie 50 cent spodobało wiec... ja mysle że bedzie ok... izycze im tego z całego serca.... TTM jest OK...  redy set go też super... anet nie wiem cz nie lepsze od niemieckiego..
a co do angielskiego Billa... jest OK...nie jest anjlepszy ale super.. on sepleni troche nawet po niemiecku :p to cwy od niego chcecie
o i Loreley masz racje Instant Karma była super... i od razu po neimiecku.. ja etz woel neimiecki...a le angielski.. wkońcu muzyka i głos wokalisty ten sam....
tyle ode mnie....
a o do piosenek.... Love is Dead podoba mi sie... chce całe...w ogóle chce calą płyte
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
mala-tomus
Dołączył: 29 Gru 2006
Posty: 57
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: objecia Toma
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 18:13 Temat postu: |
|
|
N amoje jest good angol Billa jest dosc dobry ale i tak Zimmer483 jest najelpsza!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Funny Otherwise
Dołączył: 16 Gru 2006
Posty: 343
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z łóżka.
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 18:15 Temat postu: |
|
|
Hm?
Myślałam, że bardziej mi się spodoba.
Nie, na razie nie podoba mi się.
Będę słuchać dalej.
Brakuje mi Billowych głosek, takich jak "r", tego typowego 'charczenia'. To, co Bill prezentuje po angielsku, to nie jest tym, w czym się zakochałam.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Docia
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 1038
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z nikąd...
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 18:28 Temat postu: |
|
|
Może ktoś mi przesłać jako mp3 na pw?
wysłałam :]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Sekunda
Dołączył: 13 Mar 2006
Posty: 209
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 18:55 Temat postu: |
|
|
Zaskoczyli mnie pozytywnie Ale jak na razie stawiam na "Totgielebt", zapowiada się całkiem całkiem A "Spring nicht" to nawet się wczuć nie zdążyłam... Nie mogę się doczekać całych wersji, a w szczególności "Totgielebt" ! <love>
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
sonias
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 500
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Ruda Śląska
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 19:01 Temat postu: |
|
|
Można prosic na pw? Bo linki mi nie działają
Jak posłucham to sie wypowiem
wysłałam :]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Ania_robaczek
Dołączył: 04 Lip 2006
Posty: 663
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Grudziądz
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 19:03 Temat postu: |
|
|
Nie jest źle.
Przesłucham te fragmenty kilka razy i przyzwyczaję się.
'Love is dead' jest lepsze od 'Don't jump'.
Przynajmniej te fragmenty.
Do TTM, Scream, Rescue me i Black już sie przyzwyczaiłam i podobają mi się.
Angielski Billa może nie jest na najwyższym poziomie, ale nie jest źle.
Poćwiczy chłopak będzie dobrze.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Mija
Dołączył: 25 Lut 2007
Posty: 38
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: ZAW...a gdzieś tam sobie mieszkam ... :)
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 19:30 Temat postu: |
|
|
Nono.
Love is Dead się fajnie zapowiada.
A Don't Jump za krótkie, więc nie mogę za bardzo ocenić.
Ale ja jakiejś stronce, thpl.eu bodajże są linki do ściągnięcia piosenek.
Tylko właśnie nie wiem, czy całej wersji.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Gabrielle
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 521
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 19:32 Temat postu: |
|
|
No co za debilstwo żeby refrenu nie dać? o.O
A w sring nicht szkoda, że więcej intro nie dali
Anyway. Jak przeczytam tekst do tych piosenek to rozszyfruję co on śpiewa xD No może ewentualnie mi się uda jak się skupię. No bo dziwny ma akcent. Tak bardzo nie wyraźnie śpiewa.
tak jak w scream śpiewa "...somebody tells you..." to to brzmi tak "sombody DŻEZ ju" xD
W totgeliebt, przepraszam love is dead, ta sama sprawa. "close" brzmi jak "cos" xD
Pomijajac to, to i tak się cieszę na te piosenki. Podobać to mi się w sumie podoba. Z pewnością łatwiej będzie ocenić całość.
No i wreszcie chcę usłyszeć to please dont jump xD
EDIT:
D.N.A. napisał: |
Jak dla mnie to właśnie jak angielski ;]
Bo ten język to jest niewyraźny bełkot.
|
Tak w Anglii to bełkot, ale w Ameryce to już inna sprawa. Tam spokojnie można ich zrozumieć.
Ale nie o tym chcę mówić. Mimo, że anglicy bełkoczą to śpiewają wyraźnie. Rozumiem dokładnie każde słowo. W wymowie Billa niestety nie rozumiem wielu i się muszę domyślać.
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez Gabrielle dnia Wtorek 08-05-2007, 20:05, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Unsterblich
Dołączył: 23 Sty 2007
Posty: 233
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 19:53 Temat postu: |
|
|
Cytat: |
Przesłuchają milion razy, może nawet pojmą o czym Bidon sepleni |
Zaczynając od tego że Bill sepleni nawet po niemiecku. Mi się to podoba bo ma swój urok.
Sporo pozytywnych opinii jak widzę... a tak na nie byliście...
Skomentują adminów tamtej strony - co za palanty xD Żeby dać intro a nie dać refrenu xD Przecież zawsze daje się refren do reklamy! =.=
Bardzo jestem ciekawy jak wyszło pod koniec to "love is dead" na miejscu "totgeliebt" bo sobie tego nie wyobrażam to samo z "plis don't jump" xD
Jak dla mnie super że będą piosenki po angielsku - taka alternatywa dla standardowej wersji No i mogę przetłumaczyć do szkolnej gazetki i dostać 5 z angilka XD
Ach... już się płyty nie mogę doczekać... mura
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Fragile
Dołączył: 09 Cze 2006
Posty: 342
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: z domu bez klamek.
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 19:55 Temat postu: |
|
|
Ja powiem jeszcze tak, że skoro Ja jestem polką, mieszkam od trzech lat w Anglii i rozumiem normalnie, to Anglicy urodzeni w Anglii, zrozumieją po prostu na legalu, bez problemu, o.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Sylwinqa
Dołączył: 27 Gru 2006
Posty: 27
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Koszalineq xP
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 20:10 Temat postu: |
|
|
"Love is dead" jest nawet fajniutkie
Angielski Billusia spoko
Ale i tak wole niemiecki ! O 1000000 %
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
izunia_kaulitz
Dołączył: 16 Gru 2006
Posty: 98
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Bydgoszcz
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 20:12 Temat postu: |
|
|
Mi tam się podoba.
A nie zauważyłam, żeby Bill seplenił xD
Angielski Billa jest na wysokim poziomie.
I jak już wspomniałam, PODOBA MI SIĘ!
Ale niemieckie lepsze xd
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
LadyTH
Dołączył: 01 Maj 2006
Posty: 253
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Łomża
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 22:12 Temat postu: |
|
|
Haaa, jakoś zauważyłam, że dziewczyny, które były w Angli czy w Ameryce lub sa na jakims wyższym poziomie z angielskiego mają problem ze zrozumieniem tego ;>>>
Szczerze mowiąc, to słucham i słucham... To jest angielski czy ... jakis tam ? P
Jetsem na mizernym poziomie z niemca, a w tym języku więcej rozumiem niż z tego 'angielskiego' ;///
Bill, zamiast poswięcac godziny dziennie na makijaż, zajmij sie lepiej szkoleniem swojego angielskiego
Było tzreba nie próznować w podstawówce i gimnazjum
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
madziaolsenka
Dołączył: 16 Sie 2006
Posty: 587
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Zielona Góra, fajna dziura ;D
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 22:19 Temat postu: |
|
|
Loreley napisał: |
Szczerze? Podoba mi się Serio. Ciekawa jestem, jak będzie brzmieć całość, zwłaszcza refreny.
Przyzwyczailiśmy się do tych piosenek po niemiecku i dlatego niektórzy nie umieją przyjąć innych wersji. Zupełnie inaczej było z Instant Karma. Nie było niemieckiej wersji - zaraz inny odbiór TH po angielsku. A jakby bylo wcześniej po niemiecku, to też byście psioczyli na english version.
Nie róbcie z Billa idioty. Z pewnością opanuje dobrze angielskie teksty. Jest ambitny, będzie chciał pokazać się z jak najlepszej strony, także jako wokalista, a nie tylko właściciel pięknych tipsów.
A jak ktoś w WB czy USA pójdzie na koncert Hotelowców, to będzie ich fanem, będzie wiedział, że są z Niemiec i dopiero uczą się dobrze mówić po angielsku, no i chyba nie będzie ich wyśmiewał. |
Brawo!
Popieram w 100%!.
Co do piosenek.. podobają mi sie
I Billuś da rade, ooo.
A ty LadyTH juz nie przesadzaj takie gadanie nie jest godne prawdziwej fanki
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
LadyTH
Dołączył: 01 Maj 2006
Posty: 253
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Łomża
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 22:40 Temat postu: |
|
|
madziaolsenka napisał: |
A ty LadyTH juz nie przesadzaj takie gadanie nie jest godne prawdziwej fanki  |
Mogłaś to sobie darować
Zafunduje ci wycieczkę do jakis anglojęzycznych krajów, może, prawdziwa fanko zobaczysz, jak brzmi angielski )
A to jest moja opinia, a nie gadania prawdziwej fanki !
Żeby nie było offtopow:
Mam nadzieje, że Billa angielski się poprawi i będę mogła bardziej swobodnie wyłapywać słówka )
ps. chyba mam w opisie nawet napisane, że jestem groupie, a nie fanką... ^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
thsandej
Dołączył: 29 Sie 2006
Posty: 424
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Toruń
|
Wysłany: Wtorek 08-05-2007, 22:45 Temat postu: |
|
|
Dobra a wiecie co!?
ja nie będę udawała wielkiej znawczyni języka angielskiego
nie mnie jest oceniać angielski Billa
z małą pomocą Tajkniaczki i moimi staraniami przesłuchałam wszystko
i zero reakcji, spłyneło to po mnie
Nie wiem nie widze tej calej ich kariery w języku ang w ładnych barwach.
Pożyjemy zobaczymy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Mod-MadisoOn
TH FC Forum Team
Dołączył: 31 Mar 2006
Posty: 827
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: dochodzi twój głos?
|
Wysłany: Środa 09-05-2007, 12:22 Temat postu: |
|
|
Przestańcie się głupio sprzeczać...
ktoś myśli tak, a ktoś tak...
każdy ma inny gust
i wzajemnie nie przetlumaczymy sobie, czemu akurat się podoba bądź odwrotnie...
Te bezsensowne teksty do niczego nie prowadzą, bo wiem jak to się może skończyć...
Temat przez to może być zamknięty
Poczekam aż pojawią się całe wersje i wtedy ocenię
bo jak narazie nie mi się o tym rozwodzić
poza tym jesteśmy przyzwyczajeni do ich piosenek po niemiecku, być może dlatego niektórym tak trudno zaakceptować inną wersje...
cóż...
pożyjemy, zobaczymy...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
nightgale
Dołączył: 29 Sty 2007
Posty: 56
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Środa 09-05-2007, 15:49 Temat postu: |
|
|
Przesłuchałam i co?
Nie, nie podoba mi się.
Po pierwsze jak wszyscy tutaj dobrze wiemy angielski Billa nie jest najlepszy xD
Po drugie te piosenki nie brzmią tak jak w wersji niemieckiej i gdybym miała wybierać oczywiście, ze wybrałabym wersje niemiecką
Po trzecie nie lubię angielskiego TH....
.....i raczej nie polubię!
Ale poczekam na cały album i wtedy napiszę swoje ostateczne zdanie xDD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
Mgiełka
Dołączył: 16 Mar 2006
Posty: 269
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Środa 09-05-2007, 15:54 Temat postu: |
|
|
Hmm ...muszę powiedzieć, że nawet nieźle Billowi poszło
poprawił mu sie angielski
ja jednak uważam, że ich piosenki po angielsku tracą swój urok ... zostane wierna niemieckiemu ^
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
AnJaA
Dołączył: 02 Kwi 2006
Posty: 973
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Szczecin
|
Wysłany: Środa 09-05-2007, 16:11 Temat postu: |
|
|
Przesłuchałam.. i stwierdzam że mi się podoba
Angielski Billa nie jest aż taki zły. Chłopak się przynajmniej stara..
Najbardziej mi się podoba 'Love is dead'. szczególnie końcówka tego kawałka.
Czekam tylko teraz na całe wersję xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
 |
|