Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Docia
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 1038
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z nikąd...
|
Wysłany: Środa 09-05-2007, 17:02 Temat postu: |
|
|
Dzięki za linki^^
wiecie co.
przesłuchałyście 30 sekund piosenki i mówicie, że to będzie klapa?
A połowa tych 30 sekund to tylko sama melodia Oo
pf...
ja czuję że spring nicht zostanie okaleczone, ale po przesłuchaniu 30 s.
nie mogę tego powiedzieć z pewnością.
Mam nadzieję, że to będzie coś fajnego.
chociaż i tak nie będzie lepsze od wersji niemieckiej.
Ale dziewczyny zaczekajmy.
Tu miałyśmy dopiero 'muśnięcie' ang. wersji więc nie mozemy powiedzieć jaka będzie cała reszta.
a nóż nas zaskoczą.
i będzie to coś naprawdę fajnego, pozytywnego.
Nie panikujcie
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
Wunderschön
Dołączył: 10 Kwi 2006
Posty: 337
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: pokój Męża.
|
Wysłany: Środa 09-05-2007, 17:54 Temat postu: |
|
|
a mi sie podoba!
nie wiem dlaczego tak reagujecie
chyba nie wypuściliby na rynek pierwszej lepszej wersji, nie?
nagrywali to pewnie z kilkanaście razy.
No właśnie, w SN większa część to muzyka, którą znamy na pamięć, a tekst sie fajnie zaczyna,
poczekajmy z osądem na całość.
a mi się podoba!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
madziaolsenka
Dołączył: 16 Sie 2006
Posty: 587
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Zielona Góra, fajna dziura ;D
|
Wysłany: Środa 09-05-2007, 18:18 Temat postu: |
|
|
LadyTH napisał: |
madziaolsenka napisał: |
A ty LadyTH juz nie przesadzaj takie gadanie nie jest godne prawdziwej fanki |
Mogłaś to sobie darować
Zafunduje ci wycieczkę do jakis anglojęzycznych krajów, może, prawdziwa fanko zobaczysz, jak brzmi angielski )
A to jest moja opinia, a nie gadania prawdziwej fanki !
Żeby nie było offtopow:
Mam nadzieje, że Billa angielski się poprawi i będę mogła bardziej swobodnie wyłapywać słówka )
ps. chyba mam w opisie nawet napisane, że jestem groupie, a nie fanką... ^ |
Nie chodziło mi o to ze mi sie to nie podoba, ze tobie sie nie podoba Bill'a angielski, tylko takie gadanie "zamiast spedzac nad makijazem tyle godzin, bla bla". Skąd wiesz ile on spędza czasu? I czemu sugerujesz ze sie do anglika nie przykłada?
Ale dobra, juz nie chce rozpętywać jakiejs kłótni.
Jestem ciekawa jak im wyjdzie An deiner seite bo ang, bo coś przeczuwam ze swietnie xp
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Sylvaticca
Dołączył: 11 Gru 2006
Posty: 206
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Środa 09-05-2007, 18:41 Temat postu: |
|
|
Ehm, szczerze?
Tak jak myślałam- klapa.
Słuchając tych kawałków próbowałam cokolwiek zrozumieć, i albo mam coś ze słuchem albo ze swoim angielskim lecz zrozumiałam tylko dwa słowa. Przykre.
Totgeliebt jakoś brzmiało ale Spring nicht totalnie wypadło z rytmu.
Bid'n proszę, albo naucz się porządnie angielskiego albo daj sobie spokój
Jak już tak im zalezy żeby do wszystkich dotarło to co oni śpiewają to kiedy mozemy się spodziewac polskiej wersji?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Miss Izabela
Dołączył: 05 Maj 2006
Posty: 183
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: z otchłani
|
Wysłany: Środa 09-05-2007, 18:44 Temat postu: |
|
|
Mógłby ktoś życzliwy podesłać mi linki do ściągnięcia? Niestety, pliki na podanych stronach nie działają mi.
Wypowiem się, jak przesłucham;)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
kokotka
Dołączył: 17 Mar 2006
Posty: 64
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Częstochowa xD
|
Wysłany: Środa 09-05-2007, 20:51 Temat postu: |
|
|
No właśnie
Ja też chce linka!
bo ciekawość mnie zżera
a strona jak sie nie włączała
tak sie nie włącza ;/
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
KasieNka_LoDz
Dołączył: 21 Cze 2006
Posty: 92
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: ..z powstającego świata wyobraźni..
|
Wysłany: Środa 09-05-2007, 21:20 Temat postu: |
|
|
Yyy...Połowy nie zrozumiałam co zaśpiewali...xD Po dłuższym wsłuchaniu coś mi się udało....EH. Mogą być fajne...Ale potrzeba całości.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
M/A/N/I/A
Dołączył: 05 Sty 2007
Posty: 360
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Łomża, ale częściej przebywam w Olsztynie
|
Wysłany: Czwartek 10-05-2007, 0:36 Temat postu: |
|
|
Chciałam sobie jeszcze raz odsłuchać to nie mogłam znaleźć "Love is dead"...Gdzie to się podziało? ja ślepa jestem czy jak? A jak się wsłuchałam jeszcze raz w DJ to jednak zrozumiałam co śpiewa. Co prawda to tylko kilka wersów...
Czy tylko u mnie nie pojawia się Love is dead??
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
D.N.A.
Dołączył: 17 Sie 2006
Posty: 235
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 2/5
|
Wysłany: Czwartek 10-05-2007, 7:43 Temat postu: |
|
|
` Ma ktoś inne kawałki tego, czy coś ?
Post został pochwalony 0 razy
Ostatnio zmieniony przez D.N.A. dnia Piątek 11-05-2007, 5:19, w całości zmieniany 1 raz
|
|
Powrót do góry |
|
|
Vanilla
Dołączył: 26 Mar 2006
Posty: 1301
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Die Straße wird zum Grab.
|
Wysłany: Czwartek 10-05-2007, 13:16 Temat postu: |
|
|
co to jest?
xD
hahahahaaaaaaaa. xD
ale śmieszne. xD
dobra, musze się opanować. xD
uff. Van. spokojnie. będzie dobrze.
no więc (nie zaczyna się zdania od 'no więc').
nie podoba mi się.
mam dużą trudność ze zrozumieniem co śpiewa Bill!
i to nie jest spowodowane moją nieznajomością języka [bo go znam dość dobrze], lecz wymową wspomnianego wcześniej Billa.
rozumiem, że Niemcy mają może mniej giętki język niż my i mają trudności, ale jeśli TH chcą nagrać tą płytę po angielsku, to powinni zrobić to porządnie.
mogliby się przyłożyć.
ja tam nie przepadam za angielskimi wersjami, [powód? patrz: wyżej] ale akceptuje, że chcą się wybić w innych krajach.
normalne, że pną się do góry.
ale mogliby zauważyć wady i jeszcze nad tym popracować.
przecież nikomu się nic nie pali.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Incia
Dołączył: 08 Paź 2006
Posty: 227
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Szajzeeeeeeeeeeeeee!!!
|
Wysłany: Czwartek 10-05-2007, 18:07 Temat postu: |
|
|
A Inn będzie szpanowac i nie przesłucha. Po pierwsze, bo nie umie. xPP A po drugie, bo chce mieć niespodziankę...(ale szpaaaaaaaaaaaan!!!)
Serio.
Ja jestem nastawiona skrajnie pozytywnie. Będzie SUPER. Będzie wspaniale. Będzie tak, jak jest zawsze.
I to jestem ja. Znana pesymistko-optymistka.
Pozdrawiam
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
aneczka
Dołączył: 23 Kwi 2006
Posty: 24
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: W-wa
|
Wysłany: Czwartek 10-05-2007, 18:23 Temat postu: |
|
|
Może nam jest to ciężko zrozumieć, ale anglik, czy amerykanin nie będzie miał problemu (oni znają wszystkie słowa, więc w razie co mogą się domyślić). Przytocze taką anegdotkę:
Moja siostra studiuje w Danii po angielsku i na jej uczelni jest Tajka, która bardzo bardzo mało umie po angielsku i bełkocze bardziej niż Bill. Na tym uniwerku jest także Amerykanin, który jest z tą Tajką w grupie i jako jedyny potrafi ją zrozumieć. A więc z tej anegdotki MORAŁ taki: "Ktoś kto od urodzenia mówi po angielsku zazwyczaj zrozumie co chciałaś/eś mu powiedzieć"
Chociaż z drugiej strony to taki rodowity Anglik, czy Amerykanin wyłapie o wiele więcej błędów w wymowie niż my, a więc mogą się z nich śmiać...
Żeby nie było, że off top to powiem coś jeszcze o piosenkach:
No, więc "Love is dead" zapowiada się całkiem fajnie (mimo tego, że jej za cholere nie potrafie zrozumieć), tylko dlaczego ucieli mi to w takim momencie. Jak tam jest "Wir haben totgelieben" to w angielskiej wersji leci "We..." i ucieli Co do "Don't jump" to się nie wypowiem bo cała piosenka trwa jakieś 12 sekund, więc boję się wypowiedzieć bo mogę ich źle osądzić.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Dżampara
Dołączył: 01 Sie 2006
Posty: 2108
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 4/5
|
Wysłany: Czwartek 10-05-2007, 18:36 Temat postu: |
|
|
Śliczne
Normalnie kocham to !
Cudo
Kooocham < 3333
Tyle odemnie
Joke
Jak przesłucham to powiem xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gabrielle
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 521
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: Czwartek 10-05-2007, 18:54 Temat postu: |
|
|
M/A/N/I/A napisał: |
Chciałam sobie jeszcze raz odsłuchać to nie mogłam znaleźć "Love is dead"...Gdzie to się podziało? ja ślepa jestem czy jak?
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Mam nadzieję, że będzie Ci działać
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
M/A/N/I/A
Dołączył: 05 Sty 2007
Posty: 360
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Łomża, ale częściej przebywam w Olsztynie
|
Wysłany: Czwartek 10-05-2007, 19:29 Temat postu: |
|
|
Gabrielle napisał: |
M/A/N/I/A napisał: |
Chciałam sobie jeszcze raz odsłuchać to nie mogłam znaleźć "Love is dead"...Gdzie to się podziało? ja ślepa jestem czy jak?
|
[link widoczny dla zalogowanych]
Mam nadzieję, że będzie Ci działać |
DZIĘKUJĘ
Działa
Słucham i to też całkiem, całkiem rozumiem...Tylko w jednym momencie mam problem z rozgryzieneim a tak to jest ok. Przyzwyczaiłam się do nemieckiego TH...Trzeba będzie popróbować angielskiego TH...Kupuję SCREAM Jak to się mówi? Co cię nie zabije to cię wzmocni
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Unsterblich
Dołączył: 23 Sty 2007
Posty: 233
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Czwartek 10-05-2007, 21:20 Temat postu: |
|
|
"a mi sie podoba!
nie wiem dlaczego tak reagujecie"
właśnie
No... ale cóż xD
Ja chcę już płytę! xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
cocoxd
Dołączył: 05 Maj 2007
Posty: 25
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: te nieszczęścia?
|
Wysłany: Czwartek 10-05-2007, 22:02 Temat postu: |
|
|
tya, a ja jestem bardzo ciekawa jak wyjdzie w love is dead 'es ist vorbei-bei-bei'. xdd
aj, nie jestem przekonana do tej angielskiej płyty.
może to zazdrość, że anglia zabierze nam kochane TH?
hm. w sumie, to w małym stopniu.
kompletnie nie podoba mi się angielski Biedrony, ale mniejsza. jestem ciekawa też reakcji samych anglojęzycznych ludziów. xd w sumie jest już monsoon, aaale no.
co podejrzewac po jednaj piosence. my jescze istant karme słyszeliśmy. xp
dobra, bo się rozpisze, a wale błędy i literówy, bo jesztem zdenerwowana ciutkę. xd
ostatecznie? NIE jestem za płytą. NIE kupię.
jednak mam nadzieję, że nieco anglikom się spodoba, bo z drugiej strony chyba dla TH nie byłoby miło, gdyby było więcej anty niż fanów. '
dobra, dobra! idę. xdd
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Kazia
Dołączył: 29 Mar 2006
Posty: 759
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: od Bloo
|
Wysłany: Piątek 11-05-2007, 13:57 Temat postu: |
|
|
Niby fajnie, że po angielsku i wogóle.
Ale z drugiej strony mam problemy.
Po pierwsze z tym, że przzwyczaiłam się do niemieckiego TH, a po drugie niemalże nic nie rozumie z tego jego bełkotu, haha.
Niby się fajnie zapowiada, ale...
Poczekamy, zobaczymy.
Nie chcę mówić, że mi się podoba, bo nie chcę potem być rozczarowana. xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Black Rose
Dołączył: 31 Sty 2006
Posty: 735
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: SZAJZEEEEE!!!
|
Wysłany: Piątek 11-05-2007, 15:47 Temat postu: |
|
|
NIe za bardzo ten angielski wychodzi Bidonowi, ale cóż... BYwa.
Don't jump to się nasłuchałam... początek i parę słów
A Love is Dead nawet może być. ZObaczy się.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
kluseczka
Dołączył: 14 Sty 2007
Posty: 156
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Warschau - Loitsche - Zimmer of Bill
|
Wysłany: Sobota 12-05-2007, 6:54 Temat postu: |
|
|
No, to teraz tylko czekać na całość
No chyba że ja niepoinformowana, i całe piosenki już w necie krążą O_O
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Noire
Dołączył: 21 Kwi 2006
Posty: 2087
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 2/5 Skąd: Tychy
|
Wysłany: Sobota 12-05-2007, 8:31 Temat postu: |
|
|
Ey, weźcie skończcie.
Bo zaraz się wkurzę.
Wiadomo, że angielski Billa nie będzie taki jak u rodowitego Amerykanina.
On dopiero zaczyna.
Amerykanie, a przynajmniej Ci co umieją angielski od dziecka, jak ktos już wyżej wspomniał, zrozumieją.
A Bill się stara. i nie gadajcie, że powinni się do tego przyłożyć. Do czego? kto? Georg, Gustav i tom grają tak jak wcześniej. A Bill nie umiał języka. Uczył się. Starał. I to widać, naprawdę. Przesłuchać sobie Ready, Set Go i Monsoon, czy Rescue Me. Widać różnice. widać postępy Billa.
Jak płytę kupię z przyjemnością, i już nie mogę sie doczekać jak ja będę trzymała w ręku.
Dla mnie jako fanki będzie to bardzo, bardzo cenne, gdyż będę mogła kiedyś wspominać 'etapy Tokio Hotel' czyli np:
- Schrei - pierwsza płyta, początek, głos Billa dziecinny przed mutacją.
- Zimmer 483 - po mutacji, płyta bardziej zaawansowana, mocniejsza.
- Scream - początki po angielsku. Miłe dla ucha, trochę łamany angielski Billa, ale to p o c z ą t k i.
e
t
c.
Mi się bardzo podoba.
Nawet się sobie dziwie.
Ale niemiecki dla mnie jest czyms wyjątkowym.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
D.N.A.
Dołączył: 17 Sie 2006
Posty: 235
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 2/5
|
Wysłany: Sobota 12-05-2007, 9:00 Temat postu: |
|
|
` Hmmm... Nerwy mnie zjadają. Ja chce już. Są może jakieś przecieki czy coś ? Albo kawałki innych piosenek ? >.<
No przecież ja nie przeżyję tyle czasu xDDD
`BTW Noire piękną sygnę masz
Miło mi poznać
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
LnD
Dołączył: 06 Kwi 2006
Posty: 341
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: LbN
|
Wysłany: Niedziela 13-05-2007, 10:37 Temat postu: |
|
|
Ja też chce link do Totgeliebt xDDD.
A don't jump. Nie jest złe... No ale niemiecki rlz .
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Izu$ka
Dołączył: 29 Mar 2006
Posty: 377
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Prawie jak wrocław.
|
Wysłany: Niedziela 13-05-2007, 10:43 Temat postu: |
|
|
wooow podoba mi sie,a to rzadkosc
zakochalam sie w love is dead tylko czemu takie krotkie...
phi.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
majanna
Dołączył: 30 Cze 2006
Posty: 268
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Bydgoszcz
|
Wysłany: Niedziela 13-05-2007, 11:00 Temat postu: |
|
|
Co Wy macie do tego angielskiego u Billa? Przecież wiadomo, że szkolą go wymawiać każde słowo, a gdyby mówił źle, to by w życiu nie nagrali angielskojęzycznej płyty.
Don't Jump nie ocenię, bo tam ledwo parę słów słychać, a samego Totgeliebt nie lubię, więc Love is Dead też jakoś specjalnie do gustu mi nie przypadło. Ale wcale nie jest źle. Tylko ciekawa jestem jak przetłumaczyli "es ist vorbei-bei-bei". Uwielbiam ten fragment, mam nadzieję, że dobrze go przerobili.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|