Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
a-la-folie
Dołączył: 15 Lut 2006
Posty: 40
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rochefort
|
Wysłany: Sobota 25-02-2006, 19:52 Temat postu: |
|
|
vs etes tre cool:) Have You [girls] ever sing tokio hotel song? I'm trying sing Durch den monsun...it was terrible:P but...it s lot of fan;-) I love sing this song with my deutsch]:-> c'est tres...interrrrrresant;) bizoux a vous les filles comme tjr:P
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
panna krytyk
Dołączył: 28 Sty 2006
Posty: 61
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Świdnik
|
Wysłany: Niedziela 26-02-2006, 14:40 Temat postu: |
|
|
Moi, aussi. C'est terrible. I can't sing.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
KasiaTH
Dołączył: 25 Lut 2006
Posty: 174
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/5 Skąd: Piotrków
|
Wysłany: Niedziela 26-02-2006, 15:49 Temat postu: |
|
|
Durch den monsun, I sing very well! It's easy... Germany is a terrible languge but i can singing this song...and everything sing TH!kisses for french!
pozdro
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
beaciaa
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 872
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Poniedziałek 27-02-2006, 12:19 Temat postu: |
|
|
i always try sing Thema#1 but Bill so fast sing.......when i begin sing "sie ist thema #1, 2 ..." he finished "5 und 6" that's iritating me.
But i can sing Rette mich, not very well but i know all words^^
I can't sing Durch den Monsun too;p
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
a-la-folie
Dołączył: 15 Lut 2006
Posty: 40
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rochefort
|
Wysłany: Poniedziałek 27-02-2006, 22:31 Temat postu: |
|
|
yup!!! oh my god (mon dieu!!!) I said that I have one friend in my class,and she have cousine qui est polonaise:) and she (that cousine) come here tomorrow(!), to Rochefort with her 3 friends (polish girls) to school (echange) for 2 or 3 weeks;-) super cool! I want meet them, those 4 girls:) I think that polish girl are cool, like you all:) So...I hope that they love tokio hotel like me and you alike;-)
bizoooux les filles:*
oh mon dieeeeuuuu!!!!!!!!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
panna krytyk
Dołączył: 28 Sty 2006
Posty: 61
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Świdnik
|
Wysłany: Wtorek 28-02-2006, 21:25 Temat postu: |
|
|
It's coooooollll! Polish girls are coooolll! But all aren't like TH. Pitty. Maybe you are going to learn some polish???
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
beaciaa
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 872
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Sobota 04-03-2006, 11:41 Temat postu: |
|
|
Hej a-la-folie;p
What's up? Maybe you write something about this new teenagers who you meet in yor country?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
a-la-folie
Dołączył: 15 Lut 2006
Posty: 40
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rochefort
|
Wysłany: Poniedziałek 06-03-2006, 18:38 Temat postu: |
|
|
hi girls! oh my god polish girls are so coll! Alex, Basya and Maggy are very very nice:) (I know that I wrote their names wrong:( ) sorry that I don t wrote you long time...but I' ve loads to do. so...I m writing something now:) Those girls (polonaise) all loves Tokio Hotel BOYS!!! And they play very good in their band:) "Crossf.ell"... or something. They've guitar, bass guitar and percussion. They played me Durch den monsun! Oh my good! IT WAS AWSOME!!! I hope that those girls will be popular in your country-Poland or in Europe maybe:)
i can say smg in polish but I can't write it;-)
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
panna krytyk
Dołączył: 28 Sty 2006
Posty: 61
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Świdnik
|
Wysłany: Poniedziałek 06-03-2006, 20:09 Temat postu: |
|
|
Hehe, very nice ! You must will learn ,,Cześć" in Polish . It's not very difficult .
Bisous
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
kamencja
Dołączył: 07 Mar 2006
Posty: 1
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Tarnów
|
Wysłany: Wtorek 07-03-2006, 13:48 Temat postu: |
|
|
To the polish fans. Ja nie wiem drodzy ludzie na co wam wiedziec co ooni tu piszą. To jest dział przeznaczony dla żabojadów(francozof) i niech oni sobie tutaj gadają. My mamy więcej swoich "działó" więc nie wtrącjamy się tutaj.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
panna krytyk
Dołączył: 28 Sty 2006
Posty: 61
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Świdnik
|
Wysłany: Wtorek 07-03-2006, 16:07 Temat postu: |
|
|
kamencja napisał: |
To the polish fans. Ja nie wiem drodzy ludzie na co wam wiedziec co ooni tu piszą. To jest dział przeznaczony dla żabojadów(francozof) i niech oni sobie tutaj gadają. My mamy więcej swoich "działó" więc nie wtrącjamy się tutaj. |
?
To było do mnie i do innych tutaj piszących?
Jak na razie, to mamy jedną ,,francozke", żabojadkę, więc za bardzo nie ma ona z kim tu gadać . Zresztą co ci to przeszkadza? Jak ktoś chce, to może robić co mu się podoba...
Chyba umknęło Twej uwadze, że a-la-folie pisze do polskich fanów. Jakby chciała sobie pogadać z francuzami, to by tu na pewno nie pisała.
Pozdro
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
a-la-folie
Dołączył: 15 Lut 2006
Posty: 40
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rochefort
|
Wysłany: Środa 08-03-2006, 19:07 Temat postu: |
|
|
panna krytyk...ouh...quest'ce-que tu a dit? je ne comprais pas polonaise...tu sais:/? so...don't write polish- please- oh, I m so glad, because I and those polonaise girls, we both made our fotoshooting:) I was Gustav, Basya was Tom, Maggy was Bill, and Alex was Georg! It was so cool! We have loads of pics:) And some movies:) I love your language:) but...it s so difficult say something like..."cseis" omg! I can t say it:(! ...those girls listen one polish band, name - KULT, this guys sing polish song and it is awsome! I like it! KULT is very cool band:) not so coll like th:P
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
panna krytyk
Dołączył: 28 Sty 2006
Posty: 61
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Świdnik
|
Wysłany: Środa 08-03-2006, 22:01 Temat postu: |
|
|
Je n'ai pas dit pour toi. J'ai dit pour une polonaise.
Je ne connaitre pas KULT. Qui, polonais est tre difficult.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Talia
Dołączył: 21 Lut 2006
Posty: 356
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Piątek 10-03-2006, 8:41 Temat postu: |
|
|
Coś tak czuję, że się wyłożę, ale mam nadzieję, że w razie ewentualnych błędów, których będzie na pewno milion, poprawicie je...
I had to write for french, but something feel that perhaps I would not was able. Because I this such little bundle from strange languages. It is splendid to see foreign fans on our Polish forum. Fact with fact that practically nothing I understand, but what there. From why exist dictionaries and translators? Eee ... The ideas of me will end on writing ... Beyond errors I apologize and please about amendment:)
Ok, to taki mały test, czy potrafię napisać chociaż kilka zdań w innym jezyku Normalnie dzięki temu forum mogę się nauczyć języków
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
a-la-folie
Dołączył: 15 Lut 2006
Posty: 40
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rochefort
|
Wysłany: Piątek 10-03-2006, 9:32 Temat postu: |
|
|
oh my god! <talia> I don't understand your english:/ You write so...so strange:-) don t use words which you don t understand, ok;-)? emm...
KAZIK and KULT (polish bands) are sooo cooooll:) <Artysci> it s very good song...but...I don t understan' lyric:/ can you- girls translate me this song...? ( I fond it in internet)
Kazik > Artyści
Wszyscy artyści to prostytutki
W oparach lepszych fajek, w oparach wódki
To wszystko się tak cyklicznie powtarza
Czas nadziei, człowiek z żelaza
Wodzowi rewolucji do pasa się kłaniam
Mecenas daje złoto, mecenas wymaga
Ten system musi upaść, teraz i zaraz
Śpiewane na koncercie w koszarach
Czy Ty to widzisz?
Czy się nie wstydzisz? 2x
A słyszę, że mówią, że robią to co chcą 4x
Wszyscy artyści to prostytutki
W oparach lepszych fajek, w oparach wódki
Trzecia Rzeczpospolita, Polska Ludowa
To samo od nowa, to samo od nowa
Przepraszam, czy mogę sobie zrobić zdjęcie z Panem
Ja i koleżanka, niedźwiedź, Zakopane
Swoją pracą na scenie chcę osiągnąć swój cel
Order Orła Białego, budowniczy PRL
Czy Ty to widzisz?
Czy się nie wstydzisz? 2x
A słyszę, że mówią, że robią to co chcą 2x
A słyszę, że mówią, że robią już to co chcą 2x
Wszyscy artyści to prostytutki
W oparach lepszych fajek, w oparach wódki
A jedne są lepsze, a drugie są gorsze
A gorsze są tańsze, a lepsze są droższe
Wszyscy artyści to prostytutki
W oparach lepszych fajek, w oparach wódki
A jedni są lepsi, a drudzy są gorsi
A gorsi są tańsi, a lepsi są drożsi
Czy Ty to widzisz?
Czy się nie wstydzisz? 2x
A słyszę, że mówią, że robią to co chcą 2x
A słyszę, że mówią, że robią już to co chcą 2x
Oh mon dieu...vous avez bcp de bizzare lettres:/ how I can ride this strang lettres? like those strange a (with something) and e and n and o...oh my god! it s so strange lettres:/
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
panna krytyk
Dołączył: 28 Sty 2006
Posty: 61
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Świdnik
|
Wysłany: Piątek 10-03-2006, 14:53 Temat postu: |
|
|
I'm trying translate this
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
panna krytyk
Dołączył: 28 Sty 2006
Posty: 61
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Świdnik
|
Wysłany: Piątek 10-03-2006, 15:39 Temat postu: |
|
|
Kazik, The artists
All artist are prostitutes
In smoke of better gage, in smoke of alcohol
That's all cyclically repete
The time of hope, the man of steel
I'm bowing the chief of rewolution
Mecenas give a gold, mecenas require
That system must be broke, now and too awhile
People song this on concert in casern
Do you see that?
Don't you abash this?
I listen they talk, they do what they want.
All artist are prostitute
In smoke of better gage, in smoke of alcohol
The threeth Polish Repuplic, Poland for people
Again the same, again the same
Excuse me, Can I do photo with you, Mister?
I and friend, bear and The Zakopane
I try reach my target with job in music.
The medal of The White Eagle, a builder of PRL.
Do you see that?
Don't you abash this?
I listen they talk, they do what they want.
I listen they talk, they do what they want, now.
All artist are prostitutes
In smoke of better gage, in smoke of alcohol
These are better, these are worster
The worster are cheap, the better are expensive
All artist are prostitutes
In smoke of better gage, in smoke of alcohol
These are better, these are worster
The worster are cheap, the better are expensive
Do you see that?
Don't you abash this?
I listen they talk, they do what they want.
I listen they talk, they do what they want, now.
Ufffffff, I did it! Maybe, you will not understand some words, because are about polish country. ,,Strange" letters have accent. In french language is the same. I hate that. Bisous
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Madż
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 547
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Piątek 10-03-2006, 19:46 Temat postu: |
|
|
oh filles,
je ne parle pas francoise tres bien , je study (?!) . je parle francoise ~ 1,5 anee
in english: i didnt know u can spaek french
jestem pod wrazeneim xD
seriously i am so suprised but i am happy that u can speak this language. i dont kono why but its VRAI xD
d'accord
that's all
ale sie wysililam....
a-la-folie et filles ou a on forum
P.S. Sorry of my mistakes.
Pardon ... of my mistakes
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
a-la-folie
Dołączył: 15 Lut 2006
Posty: 40
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rochefort
|
Wysłany: Piątek 10-03-2006, 21:57 Temat postu: |
|
|
firstly, thank you <panna krytyk>, you're so lovly girl:P Thank you for this song...for translate kazik's song:) merci, merci, merciiii:*
dear girls...
can you translate me that: (sorry for this:( but I don t understand it, and I get it from my e mail)
Witaj a-la-folie,
Otrzymałeś nową Prywatną Wiadomość na Twoje konto na "TH" i prosiłeś by Ciebie o tym powiadomiono. Możesz zobaczyć nową wiadomość klikając na poniższy odnośnik:
http://www.thpoland.fora.pl/privmsg.php?folder=inbox
Pamiętaj, że możesz zawsze wyłączyć powiadamianie o nowych wiadomościach zmieniając odpowiednie ustawienia w Twoim profilu.
--
Dziękujemy
Thanks you girl:****
merci vous les filles:****
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Brzozomir
Dołączył: 07 Mar 2006
Posty: 23
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5
|
Wysłany: Piątek 10-03-2006, 22:09 Temat postu: |
|
|
Je deteste Tokio Hotel
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Madż
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 547
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sobota 11-03-2006, 11:19 Temat postu: |
|
|
a-la-folie, its my message <wstydniś>
i wrote it yesterday xD
in this text is saying that you have new message in your account [?!]
i translated in on [link widoczny dla zalogowanych]
translation:
It greet but a-la-folie, you have received message (knowledge) on your account on new private " " TH and about ask you it report. You can see new on following reference message (knowledge) clicking http://www.thpoland.fora.pl/privmsg.php? It remember folder = inbox, that you can exclude (switch off) reporting of new message (knowledge) in your profile (outline) always changing proper setup. - We thank -
Voila xD
i am sure that there are a lot of mistakes
pardon of it
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
a-la-folie
Dołączył: 15 Lut 2006
Posty: 40
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rochefort
|
Wysłany: Sobota 11-03-2006, 13:22 Temat postu: |
|
|
<Magdulister> I wrote you back;-) I think that I did it good
Bizouxxxx vous les filles, have you any your photos?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
KasiaTH
Dołączył: 25 Lut 2006
Posty: 174
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 3/5 Skąd: Piotrków
|
Wysłany: Sobota 11-03-2006, 14:23 Temat postu: |
|
|
HAY A-LA-FOLIE!How old are you?
Im visit in Paris,PARIS IS SO BEAuTIFUL!where are you from?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
a-la-folie
Dołączył: 15 Lut 2006
Posty: 40
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Rochefort
|
Wysłany: Sobota 11-03-2006, 15:12 Temat postu: |
|
|
Salut <KasiaTH>!
My fiends call me Courty or Annouille (my name is Anne) I'm 16 years old, and you? I'm from Rochefort (south-Belgium) Not from France. But in southern Belgium on parle francaise;-) we speak franch:)
bizoux:*
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
panna krytyk
Dołączył: 28 Sty 2006
Posty: 61
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Świdnik
|
Wysłany: Sobota 11-03-2006, 15:20 Temat postu: |
|
|
I haven't any photos. Pitty. But I'm normal girl, so for what look on me?
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|