Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
Autor |
Wiadomość |
Mitternacht
Dołączył: 09 Paź 2006
Posty: 376
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Security Büro
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 10:02 Temat postu: |
|
|
w sumie nie wiem co myśleć
jak wydadzą to skomentuje...
ale nazwa to
room 483
ruum
nowa stronka
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|
|
takaTHfanka
Dołączył: 02 Mar 2007
Posty: 21
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z nikąd :)
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 10:13 Temat postu: |
|
|
Ja tam jestem za wresją angielską- Bill popisze się swoim głosem po mutacji w starych piosenkach... I będzie można się uczyć angielskiego z większą radością )
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Madzia =)
Dołączył: 02 Wrz 2006
Posty: 229
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: z kapusty XD
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 10:15 Temat postu: |
|
|
Tym razem robia to za szybko.. i co im to da jak wydadza 2 płyty naraz?? Anglia i USA to nowy grunt i nie maja pewności jak zareaguja na 1 płyte a ci w maju chca wydac 2?? NIe jak dla mnnie to beznadzieja.. niech przystopuja bo sie sparza i potem beda żałowac...
Pozdrawiam
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ostranatka
Dołączył: 25 Sty 2006
Posty: 1521
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: koszalin
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 10:16 Temat postu: |
|
|
Coś mi się zdaje,że ta płyta będzie gorsza od wersji niemieckiej ,ale na angielski rynek zawsze płyta po angielsku lepsza.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Gustav_1992
Dołączył: 16 Maj 2006
Posty: 309
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 10:40 Temat postu: |
|
|
O matko.. Ciekawe jak to będzie brzmiało.. z jednej strony się martwie sie, a z drugiej nie mogę się doczekać ..
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Funny Otherwise
Dołączył: 16 Gru 2006
Posty: 343
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z łóżka.
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 11:18 Temat postu: |
|
|
Nie.
Kurczę, nienawidzę tego angielskiego akcentu Billa.
Nie dajmy się zmylić.
On nie umie mówić po angielsku, i kropka.
Jeśli wydali dwie płyty po niemiecku, to dlaczego dalej jadą z angielskimi?
Niemiecki debiut. Tak?
No to dalej czarujcie swoimi r i ś.
I nie wyjeżdżaj mi tu z Englishem.
Jestem niezadowolona.
Ale przesłucham płyty w wersji Angielskiej.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Astriel
Dołączył: 18 Lut 2006
Posty: 139
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 11:34 Temat postu: |
|
|
Narazie nie mam zamiaru narzekać.
Zobaczymy co im z tego pomysłu wyjdzie. Owszem, perspektywa wydania anglojęzycznej płyty nie zapowiada się zbyt różowo, zważając na akcent Billa, ale pożyjemy zobaczymy. Jak usłyszę w całości już wydaną płytę to dopiero skomentuję.
Ale w jednym przyznam wam rację. Room brzmi tragicznie... Chociaż Zimmer też nie jest jakąś fantastyczną nazwą. Mogli się bardziej postarać.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Blue Nati
Dołączył: 13 Wrz 2006
Posty: 300
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 11:36 Temat postu: |
|
|
Hmm jestem ciekawa jak to wyjdzie.
Ready, set go! Mi się b. podoba.
Może być fajnie.
Room 483... mogło być gorzej
ale trochę mi się chce śmiać
z tej nazwy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
agata:D
Dołączył: 19 Lis 2006
Posty: 344
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: BRAK DANYCH
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 11:36 Temat postu: |
|
|
ooo może tego da się posłuchać xD
ja tam lubię ang. wersje...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Zulla
Dołączył: 27 Maj 2006
Posty: 2081
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: mit gestreiftes Käppchen von B.!
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 11:44 Temat postu: |
|
|
nie mam zdania.
krok marketingowy, w pełni rozumiem
dobrze robią. z niemieckim nie ma siły przebicia.
chociaż sprawa względna.
moj tato jak tylko o nich usłyszał, juz dawno... to powiedział
'jak chłopcy są mądrzy, to wydadzą płyte po angielsku."
i oto jest.
hm
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
..::DaRiA::..
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 652
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z daleka....
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 12:13 Temat postu: |
|
|
Room = RUM
Ja tam nie jestem przekonana do "tokio hotel po angielsku".
Jestem na nie do 'Ready, set, go', więc chyba nawet nie chcę słyszeć np. Vergessene Kinder albo Reden po ingliszu.
Bidn'a angielski jest dobry, ale "Tokio Hotel po angielsku" juz nie przetrawiam.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Lily
Dołączył: 21 Cze 2006
Posty: 602
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Pomidor xD
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 12:14 Temat postu: |
|
|
Neeinn...
Jakiś room..
Pff
Ale rzeczywiście to strasznie wieśnicko brzmi:
Rum for ejt fri
Chociaż nawet jestem ciekawa jak to wyjdzie.
Ale nie lubie jak Bill śpiwa po angielsku
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Sylwia_th
Dołączył: 15 Sie 2006
Posty: 998
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z ramion Billa :D
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 12:24 Temat postu: |
|
|
Room 483
Zimmer mi si.ę podoba, ale ruuuuuum??
o nie xD
ale.... hmm... wole oczywiście TH po niemiecku, ale.... jestem ciekawe jak wyjdzie im po angielsku.
Szczerze mówiąc jak nic nie mam do angielskich wersji, moze dlatego, ze angielskiego się nie ucze i aż tak bardzo niesłyszę tych niedoskonałości w akceencie Billa
Ready, set go mi się podoba.
Trochę mniej piosenki ze Schrei, ale jak dla mnie też wcale takie złe nie są
Oni ryzykują i jak coś nie wyjdzie to oni oberwą, nie my.
Chociaż dziwię się, ze nie próbują promować się w angli, czy tam w usa z niemiecką płytą
Jeżeli całą (no prawie xD ) Europę, jak i połowe Azji podbili szprechaniem to czemu tak nie mogą się postarać?
Moim zdaniem lepiej by im to wyszło xD
Ale zobaczymy na efekt końcowy.... nam moze przeszkadza akcent Billa, ale moze akurat anglikom ich piosenki się spodobają, a jego angielski nie będzie im tak przeszkadzał.
No... tyle z mojej strony xD
A ijeszcze jedno.... Czyli mam rozumieć, ze wychodzi tylko jedna płyta, czyli połączenie Schrei z Zimmer, tak??
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Mija
Dołączył: 25 Lut 2007
Posty: 38
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: ZAW...a gdzieś tam sobie mieszkam ... :)
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 12:50 Temat postu: |
|
|
Cóż...
Jak wydali Scream, to nie było źle...
Ale ja jakoś nie przepadam za "angielskimi TH"
Angielszczyzna Billa mnie dobija
Poczekamy, zobaczymy...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
takaTHfanka
Dołączył: 02 Mar 2007
Posty: 21
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z nikąd :)
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 12:54 Temat postu: |
|
|
Ale po angielsku Bill też jakoś innaczej manipuluje głosem i bardzo fajnie to brzmi .
Ja tam jestem za tym, żeby po angielsku też wydawali płyty ..
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Schulzzz
Dołączył: 26 Mar 2006
Posty: 270
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Kraków
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 13:04 Temat postu: |
|
|
Boże!
Bill nawet nie wie co śpiewa, tak umie angielski
Oglądałam z nimi wywiad, babka zadawała im takie łatwe pytania i mówiła tak łatwym ang., a Bill i Tom zieloni o.O
Jedynie Georg coś odpowiedział, ale już po niemiecku...
Niech się nie biorą za podbijanie rynku muzycznego Angielskim, skoro go nie umieją!
Jak oni Amerykę podbiją skoro nie wiedzą jak powiedzieć jak mają na imię po angielsku...
To jest dla mnie dziwny pomysł
Bosz...
Takie jest moje zdanie xD
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Ania_robaczek
Dołączył: 04 Lip 2006
Posty: 663
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Grudziądz
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 13:09 Temat postu: |
|
|
Macie racje.
To brzmi beznadziejnie.
Rum for ejt fri
Rum?
Moim zdaniem zamiast rum powinno być sake.
Tą płytą na pewno całego świata nie podbiją.
Z Zimmerem byłoby łatwiej.
Opinie krytyków nie będą przychylne.
Wyczytałam w horoskopie
I Bidon się fochnie!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Shajbus
Dołączył: 26 Lut 2006
Posty: 373
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: a nie powiem ;D
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 13:25 Temat postu: |
|
|
No wiadomo , że na angielski rynek angielski leprzy xD
Mi tam wszystko jedno i tak zawsze będę wolała oryginalne wersje
Ale Bidonowi angolek lepiej wychodzi
Rum?? no co rum ..brum brum brum
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
ANniKA
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 144
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: mówią że z Ziemi, chociaż ja się tak nie czuję xD a dokładniej? - Łódź
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 13:40 Temat postu: |
|
|
Room 483...
buehehehe XD
już wolę to niemieckie 'Zimmer', jakos tak normalniej brzmi....
no i dobra, niech sobie wydadza te płytę, ale niby jak oni chcą koncertować w krajach anglojęzycznych?
przecież to będzie głupie, jak Bill sobie zaspiewa po angielsku, a do publiki bedzie po niemiecku nawijal....chyba że dostanie wczesniej ściąge, co powiedziec i jak czytac XD
TH in English....just unacceptable!
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Vanilla
Dołączył: 26 Mar 2006
Posty: 1301
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 1/5 Skąd: Die Straße wird zum Grab.
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 13:49 Temat postu: |
|
|
rum for handret ejti fri.
dziwnie jakoś xD
tak... angielsko.
(nie mylić z anielsko. )
no zobaczymy co z tego będzie...
zobaczymy.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Angel of Blood
Dołączył: 05 Lis 2006
Posty: 65
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: Z krainy marzeń
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 13:57 Temat postu: |
|
|
Ruuum.
Bruuum xD.
I jeszcze for ejt fri.
Gleba. Mur. Beton i ściana.
Angielski B'dona może nie jest aż tak tragiczny (z uwzględnieniem tego, że jest Niemcem), ale cała płyta? Błagam.
Chociaż zaprzeczę sama sobie - zobaczymy, co z tego wyjdzie.
I może przesłucham.
LoF.
An.
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Wunderschön
Dołączył: 10 Kwi 2006
Posty: 337
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: pokój Męża.
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 14:03 Temat postu: |
|
|
RUUUUUUUM???
o nie!
prosze!
nie dobijajcie mnie...
piosenki z Schrei mi sie podobają po angielsku, ale jak wyszły to po niemiecku były już znane na pamięć i potrzebowałam odmiany...
a teraz?
nawet nie znam dokladnie jeszcze wszystkich tytułów
a co dopiero mówić o tekstach...
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Unsterblich
Dołączył: 23 Sty 2007
Posty: 233
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 14:11 Temat postu: |
|
|
Bosh Jakaś AntyBillEN fanka rzuciła że Room483 to wieśniacka nazwa i teraz wszystkie żeśta się rzuciły i to powtarzacie
95% postów w temacie ma coś w stylu "rum 483 hahaha ale wieśniackie" a to przecież tłumaczenie.
Wolę aby wydali osobno Scream i Room 483 najlepiej takie wydanie dwu płytowe ;D
Oczywiście kupiłbym i juz się nie mogę doczekać
P.S. Rzecz jasna nic nie przebije Niemieckich wersji
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
Label
Dołączył: 11 Sty 2006
Posty: 1002
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 1 raz Ostrzeżeń: 2/5
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 14:14 Temat postu: |
|
|
Oł jea
Ja lubię rum, ale nie w takiej postaci.
Zresztą, co mnie obchodzi tytuł płyty
Chyba ważniejsza zawartość.
I tak tego nawet kijem nie dotknę
Jestem jakaś uprzedzona do angielskich wersji.
Po tym, jak usłyszałam moje "Rette Mich", podziękowałam .
Pan wyżej napisał: |
P.S. Rzecz jasna nic nie przebije Niemieckich wersji |
o! nalejcie mu! RUMU
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
*=zwariowana fanka=*
Dołączył: 08 Lip 2006
Posty: 40
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5 Skąd: z BillalandiixD
|
Wysłany: Sobota 03-03-2007, 14:37 Temat postu: |
|
|
Słucham?!
Hahahahahahahahaha
Trzymajta mnie, łihihihihihi
RUM 483???? <dostaje ataku kaszlu na przemian ze śmiechem>
To naprawdę brzmi dziwnie ja nie mogę xD
Nie jestem pewna czy to dobry pomysł, bo nie słuchałam tych English wersji i nie mogę stwierdzić, czy język Bydona się poprawił...
Ale ja przecież uważam, że ich piosenki w innym language są całkiem niezłe (no bo jak chcą się rozwijać to nikt im nie zakazuje).
Ale może ta płyta będzie dla wszystkich totalen szoken
Cytat: |
Ale po angielsku Bill też jakoś innaczej manipuluje głosem i bardzo fajnie to brzmi . |
No własnie! Jego głos jest taki...sexy-reflexy (rym, hym hym hym )
Cytat: |
(..) nam moze przeszkadza akcent Billa, ale moze akurat anglikom ich piosenki się spodobają, a jego angielski nie będzie im tak przeszkadzał. |
Podpiszę się pod tym!!
Poczekamy na plytę, zobaczymy
Kończę, bo literki mi się mylą xD Tschus, auf wiedersein![/quote]
Post został pochwalony 0 razy
|
|
Powrót do góry |
|
|
|