Tokio Hotel

Lisq · Wysłany: Sobota 14-10-2006, 22:07 Temat postu:

Tez sie napije. Rozumiem gdyby tą nowa plyte ktora teraz nagrywaja, zrobili po angielsku. Ale po co pierwsza plyte jeszcze przerabiac na angielski?.. Gdyby byli znani na calym swiecie to rozumiem.. a nie tylko w niemczech i polsce. A pozatym biednie brzmia po angielsku. Zal mi Billa i jednoczesnie mu wspolczuje. Daje sie wykorzystywac Davidowi i wytworni. Ehh..

Admin-Blue · Wysłany: Sobota 14-10-2006, 22:19 Temat postu:

Ja tam uwielbiam angielski i uważam że powinni wogóle zacząć śpiewać po angielsku

Super im to wychodzi i przecież tak samo brzmią Laughing

a angielski jest bardziej zrozumiały i dla szerszej publiki Wink

Tajniaczka · Wysłany: Sobota 14-10-2006, 22:22 Temat postu:

Ok to małe chlanko będzie.

Też wypiję.
Za stare czasy.
Może jestem nienormalna, ale oglądałam dzisiaj stare gazety z TH.
Z początków.
I sie poryczałam.
Ja naprawde jestem nienormalna.

Qra bratnia duszo to samo myślę..

Dalej ich kocham.
Udam że tego nie ma.
Jeśli będę musiała- będę żyła w innym świecie.
Tym wyślonym..
Ze starym TH.
Zeby nie zwariować.. i nie zacząć nienawidzić.
Kocham. Naprawdę.
Wciąż..

D.N.A. · Wysłany: Sobota 14-10-2006, 22:30 Temat postu:

Taaa... jasne... i podobna to ja jestem pesymista.... xD ... nie przesadzajcie... w koncu to tylko dodatek... to nie jest ich glowna linia wydawnicza... to nie jest nic wielkiego.... to tylko pare piosenek... tak samo jak reedycja.... przeciez oni wlasnie pracuja nad 2 albumem... wolelibyscie zeby nic sie nie dzialo ?? a przypomnijcie sobie ze schrei nagrywali 4 lata... czego wy od nich wymagaci ?? zeby w 3 dni nagrali nowa plyte ?? przeciez trzeba jakis porzadny material nagrac... cieszcie sie ze w ogole o was pamietaja i daja wam cokolwiek zebyscie nie zdechli z nudow do nastepnej plyty.... a wy jeszcze narzekacie..... i jeszcze tu sie jakies klutnie pojawiaja... OmG... co za rasa... wspolczucie.... Echhh......

a co do nagrywania wersji angielskich - przeciez to swiatowy standart ze krajowi artysci gdy zaczna sie rozprzestrzeniac na swiat nagrywaja swoje numery w innych jezykach.... np. tatu chociazby... albo nagrywaja od tak, dla checi eksperymentu z muzyka.... jak np. Aguilera po hiszpansku ... czy wy musicie tak to przezywac ?? ja jak na razie jestem optymistycznie nastawiony... owszem, mozna krytykowac ze costam jest zle, costam wyje... ale NIE ... jest dobrze... problem jest tylko w tym czy sie wam to podoba czy nie...

jakby ktos nie zauwazyl: w tym temacie nie ma ANI JEDNEGO UZASADNIONEGO slowa krytyki, tutaj jest klutnia na gusty.....

jak dla mnie zalosne, wiec wypowiadac sie wiecej nie bede... ocenie tylko jak pojawia sie jakies nowe piosenki.....

ps. BS - wybaczam, a jakzeby inaczej

ps2. co do jego angielskiego - jest taki, normalny... jak u innych artystow - nie wiem o co wam lazi....

ps3. co wyscie sie tak tego davida uczepili ?? przeciez oni maja 4 (SLOWNIE: CZTERECH) menagerow.... a jak dla mnie david im bardzo pomaga a nie wykorzystuje... bez niego nic by nie osiagneli i powinni byc mu wdzieczni.....

ps4. nic do dodania nie mam.... jak mi sie przypomni cos to napisze

ps5. Lisq - dobry pomysl z ta ankieta, jestem za...

Qrka · Wysłany: Sobota 14-10-2006, 22:36 Temat postu:

Mgiełka · Wysłany: Sobota 14-10-2006, 23:20 Temat postu:

dajcie spokój Grey_Light_Colorz_PDT_25

Mi sie tam bardzo podobają

Oczywiście twierdzę ze po niemiecku brzmia lepiej Grey_Light_Colorz_PDT_42

Ale i tak wyszło - COOOOOOOL

chłopaki gratulacje Grey_Light_Colorz_PDT_06

Mod-Lolly · Wysłany: Sobota 14-10-2006, 23:35 Temat postu:

dajcie spokoj?
ze jak?
mamy prawo do wyrazania siebie, kiedy tylko chcemy.
wlasnie to robimy.

*pijmy do dna, za stare TH*

Blue, przepraszam, ale nie zgodze sie.
jestem w szoku, naprawde.
myslalam, ze spiew Bill'a w jezyku niemieckim to cos oryginalnego, cos, co porusza ducha, a nie tylko ucho.
ale okazuje sie, ze po roku wielbienia chlopakow przechodzimy faze - ang, bo to standart.
nie liczy sie to, ze na swiecie, w muzyce dociera do ludzi oryginalnosc.
nie widac teraz tego, ze fani pokochali th przez to, ze byli niezalezna grupa, ktora nie byla taka, jak inne.
a teraz?
wtaczaja sie w tlum.
nie bedzie w nich NIC, co bedzie inne.
jezyk, muzyka, wyglad - tandeta!

Netka · Wysłany: Sobota 14-10-2006, 23:51 Temat postu:

teraz już nic nie będzie tak, jak kiedyś.

Bill trochę niezbyt śpiewa po angielsku, ale tego można się w sumie wyuczyć, jak się by było własnie takim Billem.

co do piosenek. stają się oklepane, po prostu.
ja wiem, że to po to, żeby inni mogli zrozumieć, o czym się śpiewa.
ale .. zawsze musi być coś orginalnego.
nie każdy artysta śpiewa po angielsku.

czemu oni muszą się stawać takimi, jak inni?
niedługo bedą drugim US5. (bez urazy)

no, cóż.
opinia nic nie znaczącej osoby ;]]

Dżampara · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 6:43 Temat postu:

Moim zdanie Bill ma trochę problemu z angilem Wink

W paru momentach słyszac wyraźnie niemieckie słowa i jego akcent Wink

Ale piosenki fajne fajne xDDD

Paula13 · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 6:54 Temat postu:

oni nagraja przeciez nowy album po niemiecku to tylko takie pare piosenek!!! a th jest takie samo to te same chlopaki niedlugo znów wyjdzie piosneka po niemiecku a wtedy znow oszalejecie na ich punkcie po co az robic taka afere z takiego blachego powodu te chlopaki satakie same.......

..::Mycha::.. · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 8:26 Temat postu:

Zulla · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 8:27 Temat postu:

dziewczyny nie czytałam waszych wszystkich wypowiedzi, ale opinie są podzielone

pokochałyśmy ich oryginalność, to że są nietuzinkowi, nie grają nagminnie tego co wszyscy...
nie wykrzykują pospolitego:
-aj lov ju
-f%ck ju
-beautyfull day...

to właśnie ich niezwykłość

nie mam nic przeciwko angielskim wersjom,
jak narazie słuchając scream mam w uszach prawdziwe schrei...
jednak mam nadzieje ze chłopcy się nie zatracą....

może to krok do przodu...
znów cytuje mojego tatę na samym początku kariery chłopaków powiedział:
"jeżeli chłopcy są mądrzy to szybko wydadzą płytę po angielsku..."

sądze że anglojęzyczne wersje wyszły dla promocji oraz po to, aby podgrzać fanów w czasie "w którym się zamykają", aby nagrać nowy, niezwykły NIEMIECKO JĘZYCZNY album...

"wir schliessen uns ein", a nie "we are withdrawn" (nie wiem czy po ang. napisałam poprawinie, chodzi mi o sam sens)

czas pokaże,
ja chyba nie mam zdania...

Rooooxy xD · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 8:27 Temat postu:

ja jeszcze nie dostalam linka:(

madziaolsenka · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 8:45 Temat postu:

Ja uwielbiam te piosenki .... Inglisz Billa wymiata Wink

Aaa i prawdopodobnie teraz powstały angielskie wersje do :
-Freunde Bleiben - Stay Friends
-Gegen Meinen Willen - Against my will
-Rette Mich - Rescue me
-Leb die Sekunde - Live the second
-Lass uns hier raus - Let us out of here

No to czekamy ... Grey_Light_Colorz_PDT_42

MissIntensive · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 8:46 Temat postu:

Oł.
Fajne, to fajne.
Miłe zaskoczenie z tymi nagłymi linkami xD
Angielski może poćwiczyć, ale jego niemiecki akcent nie zginie.

I tyle.

cherry01 · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 9:02 Temat postu:

te piosenki po angielsku sa zaczepiste Very Happy

moge ich sluchac bez konca :}:}

villish2 · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 9:25 Temat postu:

No i elegancko.
Niech nie stoją w miejscu tylko robią krok w przód.
A utwory w angielskiej wersji to taki duży krok do przodu.
Szkoda, że wy tylko widzicie to, że kiedyś cały świat się o nich dowie, a wy będziecie płakusiać bo przecież najwięksi fani i najlepsi są w Polsce, a reszta świata jest dla nich zamknięta

Oh.
Mi się osobiście podoba TH w englishu.
Dlaczego?
Bo się rozwijają.
Jednak mimo mojego poparcia do tegoż oto pomysłu, jestem za tym by chłopcy nagrywali płyty po nieiecki i nie przeżucali się całkowicie na angielski.
Bo wtedy to będzie klapka.

Mod-Grecia · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 9:50 Temat postu:

A dziś mam już zmienne uczucia na ten temat Confused

Płakać mi się chce jak tego słucham...

carmenita_90 · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 10:45 Temat postu:

mnie się bardzo podoba mi się TTM Very Happy

i Scream

a Black tak sobie Razz

w oryginale też mi sie mało podoba Smile

ale i tak wole jak ich piosenki są po niemiecku Very Happy

midian · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 10:51 Temat postu:

Black Swan, jesteś koffana

Dzięki za linki!!

Jeszcze nie zdążyłam napisać, że te angielskie wersje po prostu wymiatają!! Zauważyłyście jak przerobili DDM? Kilka nowych rozwiązań i brzmi lepiej , niż orginał.

Zgadzam się, że Bill powinien popracować nad akcentem Wink

A z tym ich rozwojem, jesteście takie jak Niemki, które wiosną (jak chłopcy odwiedzili Amsterdam, Pragę i Francję) płakały, że chłopcy ich opuszczają i jadą w świat Grey_Light_Colorz_PDT_25

Czego wy się boicie? Że się zmienią?
Już się zmienili.

Poza tym nie martwcie się. Bill za długo pracował nad tym swoim angielskim i sporo szans wypłynięcia na dalekim zachodzie już przepadło. Twisted Evil

Label · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 10:56 Temat postu:

Piję z Lollkiem, Qrą, Ccią i resztą.

Co prawda przeżywamy to wszystko jak mrówka okres.
Ale cóż. Siły wyższe.

~tricky · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 11:04 Temat postu:

yuna vel laya · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 11:36 Temat postu:

Opinie są podzielone, jak widzę.
Jestem tu chyba jedną z niewielu osób, która tak naprawdę nie wie, co powiedzieć.
Wersje angielskojęzyczne nigdy nie zastąpią nam niemieckich, ale czy to nie jest dobre rozwiązanie dla tych osób, które "ni w ząb" nie rozumieją niemieckiego.
Nieukrywajmy, że tłumaczenia piosenek czasami są do niczego.
Ja osobiście spędziłam kilkanaście godzin nad zrozumieniem kilku tekstów, bo wierzcie trudno mi było przypomniec sobie choćby kilka słów po niemiecku, kiedy przez ponad dwa lata nie używałam tego języka.
Do czego dąże....
Otóż chłopcy zrobili wielki krok w stronę fanów na całym świecie, fanów, którzy kochaja ich piosenki nie rozumiejąc ich.
Zrobili krok w ich stronę, próbując pokazać "teraz już wiecie o czym są nasze piosenki" i powiem szczerze, takie zachowanie mi się podoba.
Nie mam nic przeciwko temu, bo to zarówno dla nich jak i dla nas fanów, nowe doświadczenie.
Myślę, że muszę się oswoić z angielskimi wersjami piosenek, jak każdy z nas.

Co do akcentu Billa.... nie jest tak źle, ale czeka go sporo pracy.
Muszę wam powiedzieć, że niektóre osoby z mojej klasy, uczące się angielskiego od ponad 8 lat, mówią gorzej niż on. Mają gorszy akcent.
Doceńmy to, że chłppcy się starają. Doceńmy to, że śpiewając po angielsku robią krok w stronę fanów na całym świecie.
To tyle ode mnie.
Za uwagę dziękuję
yuna

Demigod · Wysłany: Niedziela 15-10-2006, 11:53 Temat postu: